Текст и перевод песни João Bosco & Vinicius feat. Roberta Miranda - Esperando Você Chegar

Traz seu rosto marcado e culpas que sou eu
Ai, amor criança, posso te entender
Que hoje eu sou um homem só pra lhe ensinar
Eu ensinei que até as flores ferem com jeitinho
Pois existe alguém que vive em meu caminho
Negando carinho só pra machucar

Vem que eu estou só nessa praia deserta
Tudo me desperta, já é madrugada
E a água que cobre o meu corpo é você, ah
Essa saudade marca o meu rosto
O vento me bate, assanha os meus cabelos
Logo eu me vejo dono de você

Que me mata, me fere, me acaba, me arrasa
São seus olhos misturando-se ao verde das matas
São as pedras que choram sozinhas
Esperando você chegar

Que me mata, me fere, me acaba, me arrasa
São seus olhos misturando-se ao verde das matas
São as pedras que choram sozinhas
Esperando você chegar

Vem que eu estou só nessa praia deserta
Tudo me desperta, já é madrugada
Que a água que cobre o meu corpo é você, ah
Essa saudade marca o meu rosto
O vento me bate, assanha meus cabelos
Logo eu me vejo dono de você

Que me mata, me fere, me acaba, me arrasa
São seus olhos misturando-se ao verde das matas
São as pedras que choram sozinhas
Esperando você chegar

Que me mata, me fere, me acaba, me arrasa
São seus olhos misturando-se ao verde das matas
São as pedras que choram sozinhas
Esperando você chegar

Que me mata, me fere, me acaba, me arrasa
São seus olhos misturando-se ao verde das matas
São as pedras que choram sozinhas
Esperando você chegar

Esperando você chegar
Esperando você chegar

Принеси свое лицо с шрамами, и ты винишь, что это я.
Увы, дитя любви, я могу понять тебя.
Что сегодня я человек только для того, чтобы научить тебя
Я учил, что даже цветы так больно
Ибо есть кто-то, кто живет на моем пути,
Отказ от привязанности только для того, чтобы навредить

Приди, я просто на этом пустынном пляже.
Все будит меня, уже рассвет.
И вода, которая покрывает мое тело, это ты, ах
Эта тоска отмечает мое лицо
Ветер бьет меня, ломает мои волосы,
Вскоре я вижу себя владельцем тебя

Который убивает меня, ранит меня, прикончит меня, уничтожит меня.
Их глаза смешиваются с зеленью лесов.
Это камни, которые плачут сами по себе.
Жду, когда ты приедешь

Который убивает меня, ранит меня, прикончит меня, уничтожит меня.
Их глаза смешиваются с зеленью лесов.
Это камни, которые плачут сами по себе.
Жду, когда ты приедешь

Приди, я просто на этом пустынном пляже.
Все будит меня, уже рассвет.
Что вода, покрывающая мое тело, - это ты, ах
Эта тоска отмечает мое лицо
Ветер бьет меня, жарит мои волосы,
Вскоре я вижу себя владельцем тебя

Который убивает меня, ранит меня, прикончит меня, уничтожит меня.
Их глаза смешиваются с зеленью лесов.
Это камни, которые плачут сами по себе.
Жду, когда ты приедешь

Который убивает меня, ранит меня, прикончит меня, уничтожит меня.
Их глаза смешиваются с зеленью лесов.
Это камни, которые плачут сами по себе.
Жду, когда ты приедешь

Который убивает меня, ранит меня, прикончит меня, уничтожит меня.
Их глаза смешиваются с зеленью лесов.
Это камни, которые плачут сами по себе.
Жду, когда ты приедешь

Жду, когда ты приедешь
Жду, когда ты приедешь