João Bosco & Vinicius - Céu de São Paulo (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский
João Bosco & Vinicius Céu de São Paulo (Ao Vivo)

João Bosco & Vinicius - Céu de São Paulo (Ao Vivo)

Текст и перевод песни João Bosco & Vinicius - Céu de São Paulo (Ao Vivo)




Céu de São Paulo (Ao Vivo)
Le Ciel de São Paulo (En Direct)
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Aqui dentro deste avião
Ici, à l'intérieur de cet avion
Tô tentando conter emoção
J'essaie de contenir mon émotion
Não dá pra segurar
Je ne peux pas la retenir
Eu não sei disfarçar
Je ne sais pas me cacher
Aí um sorriso me escapa
Alors un sourire m'échappe
Quando a noite se iluminar
Quand la nuit s'illumine
São as luzes de São Paulo
Ce sont les lumières de São Paulo
Que eu vejo da minha janela
Que je vois par ma fenêtre
Nesse mar de luzes mora meu amor
Dans cette mer de lumières vit mon amour
Meu amor!
Mon amour !
E pelo céu de São Paulo, o apaixonado voa
Et à travers le ciel de São Paulo, l'amoureux vole
Vem abraçar o abraço de uma certa pessoa
Il vient t'embrasser, toi, ma bien-aimée
Sei que lá no desembarque ela está a me esperar
Je sais qu'au débarquement, tu es là pour m'attendre
Acabou a saudade porque eu vim pra ficar
La nostalgie est finie parce que je suis là pour rester
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh (mãozinha pra cima, vai!)
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh (petite main en l'air, vas-y !)
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Aqui dentro deste avião
Ici, à l'intérieur de cet avion
Tô tentando conter emoção
J'essaie de contenir mon émotion
Não dá pra segurar
Je ne peux pas la retenir
Eu não sei disfarçar
Je ne sais pas me cacher
Aí um sorriso me escapa
Alors un sourire m'échappe
Quando a noite se iluminar
Quand la nuit s'illumine
São as luzes de São Paulo
Ce sont les lumières de São Paulo
Que eu vejo da minha janela
Que je vois par ma fenêtre
Nesse mar de luzes mora meu amor
Dans cette mer de lumières vit mon amour
Meu amor!
Mon amour !
E pelo céu de São Paulo, o apaixonado voa
Et à travers le ciel de São Paulo, l'amoureux vole
Vem abraçar o abraço de uma certa pessoa
Il vient t'embrasser, toi, ma bien-aimée
Sei que lá no desembarque ela está a me esperar
Je sais qu'au débarquement, tu es là pour m'attendre
Acabou a saudade porque eu vim pra ficar
La nostalgie est finie parce que je suis là pour rester
E pelo céu de São Paulo, o apaixonado voa
Et à travers le ciel de São Paulo, l'amoureux vole
Vem abraçar o abraço de uma certa pessoa
Il vient t'embrasser, toi, ma bien-aimée
Sei que lá no desembarque ela está a me esperar
Je sais qu'au débarquement, tu es là pour m'attendre
Acabou a saudade porque eu vim pra ficar, vai!
La nostalgie est finie parce que je suis là pour rester, vas-y !
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh, oh, oh
(Ooh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ooh, oh, oh, oh, oh, oh)




Авторы: Débora Xavier, Fred Liel
João Bosco & Vinicius - Céu de São Paulo (Ao Vivo)
Альбом
Céu de São Paulo (Ao Vivo)
дата релиза
21-10-2016

1 Eu Não Fumava, Eu Não Bebia (Ao Vivo)
2 Entrega o Ouro (Ao Vivo)
3 Perigo (Ao Vivo)
4 O Fora (Ao Vivo)
5 Meia Volta (Ao Vivo)
6 Magia e Mistério / Quero Provar Que Te Amo (Ao Vivo)
7 Ponto Fraco (Ao Vivo)
8 Vazio (Ao Vivo)
9 Hd Infinito (Ao Vivo)
10 Coração na Mão (Ao Vivo)
11 Buquê de Flores (Ao Vivo)
12 Amiga Linda (Ao Vivo)
13 Vaidades (Ao Vivo)
14 Céu de São Paulo (Ao Vivo)
15 Queda por Erros (Ao Vivo)
16 Que Bar Que Cê Tá (Ao Vivo)
17 Sem Esperar (Ao Vivo)
18 Não Fez por Merecer (Ao Vivo)
19 Programa de Casal (Ao Vivo)
20 Deixa a Gente Quieto (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.