Текст и перевод песни João Bosco & Vinicius - Céu de São Paulo (Ao Vivo)
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Aqui
dentro
deste
avião
Здесь,
в
этом
самолете,
Tô
tentando
conter
emoção
Я
пытаюсь
сдержать
волнение.
Não
dá
pra
segurar
Не
могу
удержаться,
Eu
não
sei
disfarçar
Я
не
умею
скрывать.
Aí
um
sorriso
me
escapa
Улыбка
сама
собой
появляется
на
моем
лице,
Quando
a
noite
se
iluminar
Когда
ночь
освещается.
São
as
luzes
de
São
Paulo
Это
огни
Сан-Паулу,
Que
eu
vejo
da
minha
janela
Которые
я
вижу
из
своего
иллюминатора.
Nesse
mar
de
luzes
mora
meu
amor
В
этом
море
огней
живет
моя
любовь,
Meu
amor!
Моя
любовь!
E
pelo
céu
de
São
Paulo,
o
apaixonado
voa
И
по
небу
Сан-Паулу
влюбленный
летит,
Vem
abraçar
o
abraço
de
uma
certa
pessoa
Спешит
обнять
одну
особенную
девушку.
Sei
que
lá
no
desembarque
ela
está
a
me
esperar
Знаю,
там,
у
выхода,
она
ждет
меня,
Acabou
a
saudade
porque
eu
vim
pra
ficar
Тоске
конец,
потому
что
я
приехал,
чтобы
остаться.
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
(mãozinha
pra
cima,
vai!)
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
(ручки
вверх,
давай!)
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Aqui
dentro
deste
avião
Здесь,
в
этом
самолете,
Tô
tentando
conter
emoção
Я
пытаюсь
сдержать
волнение.
Não
dá
pra
segurar
Не
могу
удержаться,
Eu
não
sei
disfarçar
Я
не
умею
скрывать.
Aí
um
sorriso
me
escapa
Улыбка
сама
собой
появляется
на
моем
лице,
Quando
a
noite
se
iluminar
Когда
ночь
освещается.
São
as
luzes
de
São
Paulo
Это
огни
Сан-Паулу,
Que
eu
vejo
da
minha
janela
Которые
я
вижу
из
своего
иллюминатора.
Nesse
mar
de
luzes
mora
meu
amor
В
этом
море
огней
живет
моя
любовь,
Meu
amor!
Моя
любовь!
E
pelo
céu
de
São
Paulo,
o
apaixonado
voa
И
по
небу
Сан-Паулу
влюбленный
летит,
Vem
abraçar
o
abraço
de
uma
certa
pessoa
Спешит
обнять
одну
особенную
девушку.
Sei
que
lá
no
desembarque
ela
está
a
me
esperar
Знаю,
там,
у
выхода,
она
ждет
меня,
Acabou
a
saudade
porque
eu
vim
pra
ficar
Тоске
конец,
потому
что
я
приехал,
чтобы
остаться.
E
pelo
céu
de
São
Paulo,
o
apaixonado
voa
И
по
небу
Сан-Паулу
влюбленный
летит,
Vem
abraçar
o
abraço
de
uma
certa
pessoa
Спешит
обнять
одну
особенную
девушку.
Sei
que
lá
no
desembarque
ela
está
a
me
esperar
Знаю,
там,
у
выхода,
она
ждет
меня,
Acabou
a
saudade
porque
eu
vim
pra
ficar,
vai!
Тоске
конец,
потому
что
я
приехал,
чтобы
остаться,
да!
Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о
(Ooh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
(О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
о-о-о)
Оцените перевод
1
Eu Não Fumava, Eu Não Bebia (Ao Vivo)
2 Entrega o Ouro (Ao Vivo)
3 Perigo (Ao Vivo)
4 O Fora (Ao Vivo)
5 Meia Volta (Ao Vivo)
6 Magia e Mistério / Quero Provar Que Te Amo (Ao Vivo)
7 Ponto Fraco (Ao Vivo)
8 Vazio (Ao Vivo)
9 Hd Infinito (Ao Vivo)
10 Coração na Mão (Ao Vivo)
11 Buquê de Flores (Ao Vivo)
12 Amiga Linda (Ao Vivo)
13 Vaidades (Ao Vivo)
14 Céu de São Paulo (Ao Vivo)
15 Queda por Erros (Ao Vivo)
16 Que Bar Que Cê Tá (Ao Vivo)
17 Sem Esperar (Ao Vivo)
18 Não Fez por Merecer (Ao Vivo)
19 Programa de Casal (Ao Vivo)
20 Deixa a Gente Quieto (Ao Vivo)
2 Entrega o Ouro (Ao Vivo)
3 Perigo (Ao Vivo)
4 O Fora (Ao Vivo)
5 Meia Volta (Ao Vivo)
6 Magia e Mistério / Quero Provar Que Te Amo (Ao Vivo)
7 Ponto Fraco (Ao Vivo)
8 Vazio (Ao Vivo)
9 Hd Infinito (Ao Vivo)
10 Coração na Mão (Ao Vivo)
11 Buquê de Flores (Ao Vivo)
12 Amiga Linda (Ao Vivo)
13 Vaidades (Ao Vivo)
14 Céu de São Paulo (Ao Vivo)
15 Queda por Erros (Ao Vivo)
16 Que Bar Que Cê Tá (Ao Vivo)
17 Sem Esperar (Ao Vivo)
18 Não Fez por Merecer (Ao Vivo)
19 Programa de Casal (Ao Vivo)
20 Deixa a Gente Quieto (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.