João Bosco & Vinicius - Entrega o Ouro (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни João Bosco & Vinicius - Entrega o Ouro (Ao Vivo)




Entrega o Ouro (Ao Vivo)
Отдайся (Ao Vivo)
conversamos tanto
Мы так много говорили,
rimos de tantas coisas
Мы так много смеялись,
Lembrando do passado
Вспоминая прошлое,
Achamos tudo tão engraçado
Всё казалось таким забавным.
Viramos madrugadas
Мы встречали рассветы,
Amanhecemos juntos
Просыпались вместе,
Agora pensa e para
А теперь подумай и остановись,
Que isso não é tudo
Ведь это ещё не всё.
Não vamos deixar pra depois
Давай не будем откладывать на потом,
O depois está mudando de nome
«Потом» меняет своё имя,
Pra virar o agora sem medo
Превращаясь в «сейчас» без страха,
A coragem é o sobrenome
А смелость это наша фамилия.
Mas chega o momento que o olhar
Но наступает момент, когда взгляд
entrega o ouro
Выдаёт всё с потрохами,
Dizendo que é hora de amar
Говоря, что пора любить.
Vai batendo em mim um nervoso
Меня охватывает волнение,
Vai ficando vermelho o seu rosto
Твоё лицо краснеет,
A gente foi feito um pro outro
Мы созданы друг для друга,
Entrega o ouro
Отдайся.
Viramos madrugadas
Мы встречали рассветы,
Amanhecemos juntos
Просыпались вместе,
Agora pensa e para
А теперь подумай и остановись,
Que isso não é tudo
Ведь это ещё не всё.
Não vamos deixar pra depois
Давай не будем откладывать на потом,
O depois está mudando de nome
«Потом» меняет своё имя,
Pra virar o agora sem medo
Превращаясь в «сейчас» без страха,
A coragem é o sobrenome
А смелость это наша фамилия.
Mas chega o momento que o olhar
Но наступает момент, когда взгляд
entrega o ouro
Выдаёт всё с потрохами,
Dizendo que é hora de amar
Говоря, что пора любить.
Vai batendo em mim um nervoso
Меня охватывает волнение,
Vai ficando vermelho o seu rosto
Твоё лицо краснеет,
A gente foi feito um pro outro
Мы созданы друг для друга,
Mas chega o momento que o olhar
Но наступает момент, когда взгляд
entrega o ouro
Выдаёт всё с потрохами,
Dizendo que é hora de amar
Говоря, что пора любить.
Vai batendo em mim um nervoso
Меня охватывает волнение,
Vai ficando vermelho o seu rosto
Твоё лицо краснеет,
A gente foi feito um pro outro
Мы созданы друг для друга,
Entrega o ouro
Отдайся.





Авторы: Diego Freitas De Souza, Juliano Henrique De Freitas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.