Текст и перевод песни João Bosco & Vinicius - Loucuras de Paixão

Loucuras de Paixão

Hoje de manhã
Sem pensar, sem querer
Me lembrei de você
Avistei o horizonte
E na dor daquele instante
Parecia tocar uma música triste
Amor e solidão
Invadiu meu coração
Sofrimento e lágrimas
Cobriram meu rosto
Já tentei não consegui te esquecer
E assim tão só não dá mais pra viver Quem sabe um dia seremos nós
Eu e você
Por onde andará
Com quem agora está
Neste momento
Não posso me culpar
Se eu não pude te arrancar
Do pensamento
Loucuras e paixões muitas vivi
Você foi a maior que eu senti
Jamais irei amar alguém assim

Безумие страсти

Сегодня утром
Не думая, не желая того
Я вспомнил о тебе
Взглянул на горизонт
И в боли того мгновения
Словно играла грустная музыка
Любовь и одиночество
Наполнили мое сердце
Страдание и слезы
Покрыли мое лицо
Я пытался, но не смог тебя забыть
И так одиноко больше не могу жить. Кто знает, может быть, однажды будем мы
Я и ты
Где ты бродишь
С кем ты сейчас
В этот момент
Я не могу винить себя
Если я не смог вырвать тебя
Из мыслей
Безумия и страсти я много пережил
Ты была самой сильной, что я чувствовал
Никогда я не полюблю кого-то так же