Текст и перевод песни João Bosco & Vinicius - Meia Volta (Ao Vivo)

Meia Volta (Ao Vivo)

Madrugou e um sonho me contou
Que o amor voa
E quando o sol raiou, o meu amor voou
Em busca de outra pessoa

Louco de amor, vou ficar esperando você voltar
Sofro por amor em seu lugar, mas deixo você voar
E se te faz bem, vai lá, cuidado ao aterrizar
Aah, aah, aah

Ela voou, mas vez em quando aparece
Mendigando amor, sabe que não me esquece
Ela voou, porém deu meia volta
E posou na minha porta, ah, ah, ah

Ela voou, mas vez em quando aparece
Mendigando amor, sabe que não me esquece
Ela voou, porém deu meia volta
E posou na minha porta, ah, ah, ah

Madrugou e um sonho me contou
Que o amor voa
E quando o sol raiou, o meu amor voou
Em busca de outra pessoa

Louco de amor vou ficar esperando você voltar
Sofro por amor em seu lugar, mas deixo você voar
E se te faz bem, vai lá, cuidado ao aterrizar
Aah, aah, aah

Ela voou, mas vez em quando aparece
Mendigando amor, sabe que não me esquece
Ela voou, porém deu meia volta
E posou na minha porta, ah, ah, ah

Ela voou, mas vez em quando aparece
Mendigando amor, sabe que não me esquece
Ela voou, porém deu meia volta
E posou na minha porta, ah, ah, ah

Uooh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Demi-tour (En direct)

Le matin, un rêve m'a dit
Que l'amour vole
Et quand le soleil s'est levé, mon amour s'est envolé
À la recherche d'une autre personne

Fou d'amour, je vais rester à t'attendre
Je souffre d'amour à ta place, mais je te laisse voler
Et si ça te fait du bien, vas-y, fais attention à l'atterrissage
Aah, aah, aah

Elle s'est envolée, mais de temps en temps elle revient
Mendier de l'amour, elle sait qu'elle ne m'oublie pas
Elle s'est envolée, mais elle a fait demi-tour
Et elle s'est posée à ma porte, ah, ah, ah

Elle s'est envolée, mais de temps en temps elle revient
Mendier de l'amour, elle sait qu'elle ne m'oublie pas
Elle s'est envolée, mais elle a fait demi-tour
Et elle s'est posée à ma porte, ah, ah, ah

Le matin, un rêve m'a dit
Que l'amour vole
Et quand le soleil s'est levé, mon amour s'est envolé
À la recherche d'une autre personne

Fou d'amour, je vais rester à t'attendre
Je souffre d'amour à ta place, mais je te laisse voler
Et si ça te fait du bien, vas-y, fais attention à l'atterrissage
Aah, aah, aah

Elle s'est envolée, mais de temps en temps elle revient
Mendier de l'amour, elle sait qu'elle ne m'oublie pas
Elle s'est envolée, mais elle a fait demi-tour
Et elle s'est posée à ma porte, ah, ah, ah

Elle s'est envolée, mais de temps en temps elle revient
Mendier de l'amour, elle sait qu'elle ne m'oublie pas
Elle s'est envolée, mais elle a fait demi-tour
Et elle s'est posée à ma porte, ah, ah, ah

Uooh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh