Текст и перевод песни João Bosco & Vinicius - Não Era Você
Tantos
beijos
já
deixados
por
aí
Так
много
поцелуев
растрачено
зря,
Conversas
vazias,
noites
sem
dormir
Пустые
разговоры,
бессонные
ночи.
Sempre
pulando
a
parte
um
do
compromisso
Я
всегда
перепрыгивал
первую
главу
отношений,
Correndo
pra
provar
um
prazer
sem
o
início
Спешил
вкусить
удовольствие,
минуя
начало.
Tudo
que
se
aproximava
Всё,
что
приближалось,
Pra
mim
era
ameaça
Для
меня
было
угрозой.
Pode
ser
que
o
amor
tenha
tentando
Возможно,
любовь
пыталась
постучаться,
Mas
eu
dava
o
número
errado
Но
я
давал
неверный
номер.
Quantidades
e
momentos
Количество
и
моменты,
Não
queria
enxergar
ninguém
por
dentro
Я
не
хотел
видеть
никого
изнутри.
Por
trás
de
todo
sorriso,
só
conseguia
ver
За
каждой
улыбкой
я
видел
лишь
Alguém
que
ia
me
fazer
sofrer
Ту,
которая
заставит
меня
страдать.
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той,
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той.
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той,
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той.
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
Dê-rerê-rerê-rerê-rê
Дэ-рэ-рэ-рэ-рэ-рэ
Dê-rerê-rerê-rerê-rê
Дэ-рэ-рэ-рэ-рэ-рэ
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
Tudo
que
se
aproximava
Всё,
что
приближалось,
Pra
mim
era
ameaça
Для
меня
было
угрозой.
Pode
ser
que
o
amor
tenha
tentando
Возможно,
любовь
пыталась
постучаться,
Mas
eu
dava
o
número
errado
Но
я
давал
неверный
номер.
Quantidades
e
momentos
Количество
и
моменты,
Não
queria
enxergar
ninguém
por
dentro
Я
не
хотел
видеть
никого
изнутри.
Por
trás
de
todo
sorriso,
só
conseguia
ver
За
каждой
улыбкой
я
видел
лишь
Alguém
que
ia
me
fazer
sofrer
Ту,
которая
заставит
меня
страдать.
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той,
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той.
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той,
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той.
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той,
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той.
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
Dê-rerê-rerê-rerê-rê
Дэ-рэ-рэ-рэ-рэ-рэ
Dê-rerê-rerê-rerê-rê
Дэ-рэ-рэ-рэ-рэ-рэ
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
Dê-rerê-rerê-rerê-rê
Дэ-рэ-рэ-рэ-рэ-рэ
Dê-rerê-rerê-rerê-rê
Дэ-рэ-рэ-рэ-рэ-рэ
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
É
porque
não
era
você
Потому
что
ты
была
не
той,
Eu
troco
quatro
vidas
de
solteiro
fácil
Я
променяю
четыре
жизни
лёгкого
холостяка,
Pra
viver
o
resto
dessa
do
seu
lado
Чтобы
прожить
остаток
этой
рядом
с
тобой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.