Текст и перевод песни João Bosco & Vinicius - Saudade de Nós Dois

Saudade de Nós Dois

"Quando o dia amanhecer
E de novo o Sol se abrir você vai
Vai lembrar de mim

O seu rosto no espelho
Mesmo embaixo do chuveiro
Vai lembrar, daquele nosso amor sem fim

Vai lembrar dos meus carinhos
Dos abraços e do bem
Que só meu amor te faz

Nos lugares com amigos
Quase nada faz sentido
Solidão demais

Mas eu também tô com saudade de nós dois
A vida passa e o amor não fica pra depois
E lado a lado de você quero viver
De segunda à segunda
Eu penso o dobro em você

Thoughts of You

"When the day breaks
And the sun rises once more, you will
Remember me

Your face in the mirror
Even in the shower
You'll remember, our love that had no end

You'll remember my affection
The hugs and the good
That only my love brings you

In places with friends
Almost nothing makes sense
Too much loneliness

But I miss you too, darling
Life goes on, but love can't wait
And by your side I want to be
From monday to monday
I think about you twice as much, my dear