João Bosco feat. Aldir Blanc - Escadas Da Penha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни João Bosco feat. Aldir Blanc - Escadas Da Penha




Nas escadas da Penha, penou
На лестничной площадке, пили
No cotoco da vela, velou
В cotoco da vela, velou
A doideira da chama, chamou
Чокнутый из пламени, зовет
O seu anjo-de-guarda, guardou
Твой ангел-хранитель охранял
O remorso num canto, cantou
Раскаяние в углу, пел
A mentira da nêga, negou
Вранье, отрицание
O ciúme que mata, matou
Ревность, которая убивает
O amigo da ala,
Друг в палате, он там
Ta o valete no meio das cartas
Валет в середине писем
No jogo dos búzios, ta
В игре Бузины, там
No risco da pemba
Риск ПМБ
No giro da pomba
На повороте голубя
No som do atabaque, ta
По звуку атабака, там
E no cigarro, no copo de cana, na roda de samba,
И в сигарете, в стакане тростника, в колесе самбы,
Nos olhos da nega, na faca do crime, no caco do espelho,
В глазах отрицания, в ноже преступления, в осколке зеркала,
No gol do seu time
В гол своей команды
Ta o amigo de ala
Друг из ala
O amigo de ala, matou
Друг ala убил
O ciúme que mata, negou
Ревность, которая убивает, отрицает
A mentira da nêga, cantou
Вранье вранья, пел
O remorso num canto, guardou
Угрызения совести в углу, сохранил
O seu anjo-de-guarda, chamou
Ангел-хранитель зовет
A doideira da chama, velou
Горящий огонь, он
No cotoco da vela, penou
В cotoco da vela, penou
Nas escadas da Penha, penou
На лестничной площадке, пили
No cotoco da vela, velou
В cotoco da vela, velou
A doideira da chama, chamou
Чокнутый из пламени, зовет
O seu anjo-de-guarda, guardou
Твой ангел-хранитель охранял
O remorso num canto, cantou
Раскаяние в углу, пел
A mentira da nêga, negou
Вранье, отрицание
O ciúme que mata, matou
Ревность, которая убивает
O amigo da ala,
Друг в палате, он там
Ta o valete no meio das cartas
Валет в середине писем
No jogo dos búzios, ta
В игре Бузины, там
No risco da pemba
Риск ПМБ
No giro da pomba
На повороте голубя
No som do atabaque, ta
По звуку атабака, там
E no cigarro, no copo de cana, na roda de samba,
И в сигарете, в стакане тростника, в колесе самбы,
Nos olhos da nega, na faca do crime, no caco do espelho,
В глазах отрицания, в ноже преступления, в осколке зеркала,
No gol do seu time
В гол своей команды
Ta o amigo de ala
Друг из ala
O amigo de ala, matou
Друг ala убил
O ciúme que mata, negou
Ревность, которая убивает, отрицает
A mentira da nêga, cantou
Вранье вранья, пел
O remorso num canto, guardou
Угрызения совести в углу, сохранил
O seu anjo-de-guarda, chamou
Ангел-хранитель зовет
A doideira da chama, velou
Горящий огонь, он
No cotoco da vela, penou
В cotoco da vela, penou
Nas escadas da Penha
На лестничной площадке Пензы





Авторы: Aldir Blanc Mendes, Joao Bosco De Freitas Mucci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.