Текст и перевод песни João Bosco feat. Aldir Blanc - Escadas Da Penha
Nas
escadas
da
Penha,
penou
Sur
les
escaliers
de
la
Penha,
j'ai
souffert
No
cotoco
da
vela,
velou
Sur
le
moignon
de
la
bougie,
j'ai
veillé
A
doideira
da
chama,
chamou
La
folie
de
la
flamme,
elle
a
appelé
O
seu
anjo-de-guarda,
guardou
Mon
ange
gardien,
il
a
protégé
O
remorso
num
canto,
cantou
Le
remords
dans
un
coin,
il
a
chanté
A
mentira
da
nêga,
negou
Le
mensonge
de
la
négresse,
elle
a
nié
O
ciúme
que
mata,
matou
La
jalousie
qui
tue,
elle
a
tué
O
amigo
da
ala,
tá
lá
L'ami
de
l'aile,
il
est
là
Ta
lá
o
valete
no
meio
das
cartas
Il
y
a
le
valet
au
milieu
des
cartes
No
jogo
dos
búzios,
ta
lá
Dans
le
jeu
des
coquillages,
il
est
là
No
risco
da
pemba
Dans
le
risque
de
la
pemba
No
giro
da
pomba
Dans
le
tour
de
la
colombe
No
som
do
atabaque,
ta
lá
Dans
le
son
du
tambour,
il
est
là
E
tá
no
cigarro,
no
copo
de
cana,
na
roda
de
samba,
tá
lá
Et
il
est
dans
la
cigarette,
dans
le
verre
de
canne
à
sucre,
dans
le
cercle
de
samba,
il
est
là
Nos
olhos
da
nega,
na
faca
do
crime,
no
caco
do
espelho,
Dans
les
yeux
de
la
négresse,
dans
le
couteau
du
crime,
dans
le
tesson
du
miroir,
No
gol
do
seu
time
Dans
le
but
de
ton
équipe
Ta
lá
o
amigo
de
ala
Il
y
a
l'ami
de
l'aile
O
amigo
de
ala,
matou
L'ami
de
l'aile,
il
a
tué
O
ciúme
que
mata,
negou
La
jalousie
qui
tue,
elle
a
nié
A
mentira
da
nêga,
cantou
Le
mensonge
de
la
négresse,
elle
a
chanté
O
remorso
num
canto,
guardou
Le
remords
dans
un
coin,
il
a
protégé
O
seu
anjo-de-guarda,
chamou
Mon
ange
gardien,
elle
a
appelé
A
doideira
da
chama,
velou
La
folie
de
la
flamme,
elle
a
veillé
No
cotoco
da
vela,
penou
Sur
le
moignon
de
la
bougie,
j'ai
souffert
Nas
escadas
da
Penha,
penou
Sur
les
escaliers
de
la
Penha,
j'ai
souffert
No
cotoco
da
vela,
velou
Sur
le
moignon
de
la
bougie,
j'ai
veillé
A
doideira
da
chama,
chamou
La
folie
de
la
flamme,
elle
a
appelé
O
seu
anjo-de-guarda,
guardou
Mon
ange
gardien,
il
a
protégé
O
remorso
num
canto,
cantou
Le
remords
dans
un
coin,
il
a
chanté
A
mentira
da
nêga,
negou
Le
mensonge
de
la
négresse,
elle
a
nié
O
ciúme
que
mata,
matou
La
jalousie
qui
tue,
elle
a
tué
O
amigo
da
ala,
tá
lá
L'ami
de
l'aile,
il
est
là
Ta
lá
o
valete
no
meio
das
cartas
Il
y
a
le
valet
au
milieu
des
cartes
No
jogo
dos
búzios,
ta
lá
Dans
le
jeu
des
coquillages,
il
est
là
No
risco
da
pemba
Dans
le
risque
de
la
pemba
No
giro
da
pomba
Dans
le
tour
de
la
colombe
No
som
do
atabaque,
ta
lá
Dans
le
son
du
tambour,
il
est
là
E
tá
no
cigarro,
no
copo
de
cana,
na
roda
de
samba,
tá
lá
Et
il
est
dans
la
cigarette,
dans
le
verre
de
canne
à
sucre,
dans
le
cercle
de
samba,
il
est
là
Nos
olhos
da
nega,
na
faca
do
crime,
no
caco
do
espelho,
Dans
les
yeux
de
la
négresse,
dans
le
couteau
du
crime,
dans
le
tesson
du
miroir,
No
gol
do
seu
time
Dans
le
but
de
ton
équipe
Ta
lá
o
amigo
de
ala
Il
y
a
l'ami
de
l'aile
O
amigo
de
ala,
matou
L'ami
de
l'aile,
il
a
tué
O
ciúme
que
mata,
negou
La
jalousie
qui
tue,
elle
a
nié
A
mentira
da
nêga,
cantou
Le
mensonge
de
la
négresse,
elle
a
chanté
O
remorso
num
canto,
guardou
Le
remords
dans
un
coin,
il
a
protégé
O
seu
anjo-de-guarda,
chamou
Mon
ange
gardien,
elle
a
appelé
A
doideira
da
chama,
velou
La
folie
de
la
flamme,
elle
a
veillé
No
cotoco
da
vela,
penou
Sur
le
moignon
de
la
bougie,
j'ai
souffert
Nas
escadas
da
Penha
Sur
les
escaliers
de
la
Penha
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.