João Bosco - Hino do Flamengo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни João Bosco - Hino do Flamengo




Hino do Flamengo
Гимн Фламенго
Uma vez Flamengo
Однажды Фламенго
Sempre Flamengo
Всегда Фламенго
Flamengo sempre eu hei de ser
Фламенго, я всегда буду с тобой
É o meu maior prazer
Это моя самая большая радость,
Vê-lo brilhar
Видеть, как ты блистаешь,
Seja na terra
Будь то на земле,
Seja no mar
Будь то на море.
Vencer, vencer, vencer
Побеждать, побеждать, побеждать!
Uma vez Flamengo
Однажды Фламенго
Flamengo até morrer
Фламенго до самой смерти.
Flamengo
Фламенго
Sempre Flamengo
Всегда Фламенго
Flamengo sempre eu hei de ser
Фламенго, я всегда буду с тобой
É o meu maior prazer
Это моя самая большая радость,
Vê-lo brilhar
Видеть, как ты блистаешь,
Seja na terra
Будь то на земле,
Seja no mar
Будь то на море.
Vencer, vencer, vencer
Побеждать, побеждать, побеждать!
Uma vez Flamengo
Однажды Фламенго
Flamengo até morrer
Фламенго до самой смерти.
Na regata, ele me mata
В регате ты меня убиваешь,
Me maltrata, me arrebata
Истязаешь, восхищаешь.
Que emoção no coração
Какое волнение в сердце!
Consagrado no gramado
Прославленный на поле,
Sempre amado
Всегда любимый,
O mais cotado
Самый популярный.
No "Fla-Flu" é o "Aí, Jesus"
В "Фла-Флу" - это "О, Боже!"
Eu teria um desgosto profundo
Я бы очень огорчился,
Se faltasse o Flamengo no mundo
Если бы Фламенго не стало в мире.
Ele vibra, ele é fibra
Он вибрирует, он сильный,
Muita libra pesou
Много фунтов уже поднял.
Flamengo até morrer eu sou
Фламенго до самой смерти я с тобой,
É, eu sou
Да, я с тобой.
Flamengo
Фламенго
Flamengo
Фламенго
Sempre Flamengo
Всегда Фламенго
Flamengo
Фламенго
Flamengo
Фламенго
Flamengo
Фламенго
Sempre Flamengo
Всегда Фламенго
Flamengo
Фламенго
Flamengo
Фламенго
Sempre Flamengo
Всегда Фламенго
Flamengo...
Фламенго...





Авторы: Lamartine Babo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.