João Bosco - Na Esquina - Live Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни João Bosco - Na Esquina - Live Version




Ah, eu fiquei... eu fiquei, eu fiquei, eu fiquei
Ах, я остался... я был, я был, я был
Eu fiquei, eu fiquei, eu fiquei, eu fiquei
Я был, я был, я был, я был там
Eu fiquei na esquina, foi, foi na esquina
Я стоял в углу, был, на углу
Eu fiquei, eu fiquei, eu fiquei, eu fiquei
Я был, я был, я был, я был там
Eu fiquei te esperando, foi, e ainda
Я остался тебя ждать, был, и еще я там
Você me deu sua palavra
Вы дали мне свое слово
Disse que vinha me buscar
Сказал, что долго меня искать
Na rua do fique tranqüilo
На улице будьте уверены
É com você que eu quero estar
Это до вас, кто я хочу быть
Eu enfeitei sua palavra
Мне не надо его слово
E fui correndo te esperar
И я бежал тебя ждать
na esquina da promessa
Там, в углу обещание
Com quem manda acreditar
С повеления верить
Ah, eu fiquei...
Ах, я остался...
Naquela tarde de setembro
В тот же день сентября
O sol indo dormir no mar
Солнце идет спать в море
Alguma coisa que eu não via
Что-то я не видел
Não parava de brilhar
Не останавливалась, чтобы сиять
Eu olhei dentro dos teus olhos
Я посмотрел в твои глаза
E vi um lago, um laço, um lar
И видел озеро, кружево, дом
Minha melhor fotografia
Моя лучшая фотография
Eu nunca pude revelar
Я никогда не мог раскрыть
Ah, eu fiquei...
Ах, я остался...
Quando eu senti que despencava
Когда я чувствовал, что despencava
Eu te pedi pra me ajudar
Я тебя просил меня помочь
Você jogou sua palavra
Вы бросили свое слово
Pra eu poder me segurar
Тебя я силой удержать меня
Tua palavra não é corda
Твое слово не является веревки
fui saber em pleno ar
Только я знать, находящихся в воздухе
Teu coraç�£o não tem janela
Твоего сердца�£не имеет окна
Pra você se debruçar
Для вас останавливаться
Ah, eu fiquei...
Ах, я остался...
Eu hoje ando pelas ruas
Я сегодня иду по улицам
Mas nunca saio do lugar
Но никогда не выхожу место
Até um poste de concreto
До фонарного столба бетон
Eu vejo me ultrapassar
Я вижу, мне преодолеть
E quando falam de passado
И, когда говорят о прошлом
Me sinto um louco a delirar
Я чувствую себя с ума, бредить
Nunca passei daquela esquina
Никогда не испытывал той углу
Quem mandou acreditar
Кто послал верить
Ah, eu fiquei...
Ах, я остался...





Авторы: Joao Bosco, Francisco Bosco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.