Текст и перевод песни João Bosco - Papel Maché - Live Version

Cores do mar, festa do sol
Vida é fazer todo o sonho brilhar
E ser feliz
No teu colo dormir e depois acordar
Sendo o seu colorido
Brinquedo de papel machê

Eu quero ouvir vocês cantando comigo
Diga

Cores do mar (festa do sol)
(Vida é fazer todo o sonho brilhar)
(E ser feliz)
(No teu colo dormir e depois acordar)
(Sendo o seu colorido)
(Brinquedo de papel machê)

Dormir no teu colo é tornar a nascer
Violeta e azul, outro ser
Luz do querer
Não vai desbotar
O lilás cor do mar
Ser da cor do batom
Arco-íris crepom
Nada vai desbotar
Brinquedo de Papel Marchê (aê)

Dormir no teu colo é tornar a nascer
Violeta e azul, outro ser
Luz do querer (oh, diga!)
(Não vai desbotar)
(O lilás cor do mar)
(Ser da cor do batom)
(Arco-íris crepom)
(Nada vai desbotar)
(Brinquedo de Papel Marchê)

Vamos lá, meninas, eu quero ouvir
Bonito assim, diga

Nai! (Ai, ai, ai, ai, ai)
Iê-iê-iê (ê-ê-ê, lalalalalá)
Iuh, uh, uh (lelelele, lalalalá)
(Lelele, lalalá) uh-oh
Vamos lá, gente, oh-oh

Nai! (Ai, ai, ai, ai, ai)
Iê-iê-iê (ê-ê-ê, lalalalalá)
Iuh, uh (lelelele, lalalalá)
(Lelele, lalalá)

Nai! Ai, ai, ai, ai, ai
Iô-iô-iô-iu, dam, dam, dam, dam-vai
Iô-iô-iô-iu, dam, dam, dam, lam-vai
Lelele, lumlamlom
Muito amor pra vocês

Цветы, море, праздник солнца
Жизнь-это делать все сон, блеск
И быть счастливым
Твой друг и спать, а затем проснуться
А его красочный
Игрушка папье-маше

Я хочу услышать, что вы пели вместе со мной
Сказать

Цвета моря (праздник солнца)
(Жизнь-это делать все мечта блеск)
(И быть счастливым)
(Твой друг и спать, а затем проснуться)
(Собираю)
(Игрушка из папье-маше)

Сон твой друг заключается в том, чтобы родиться
Фиолетовый и синий, другой
Свет хотеть
Не будет гаснуть
Сиреневый цвет моря
Быть цвет помады
Радуга креп
Ничего не будет гаснуть
Бумажная игрушка Marchê (aê)

Сон твой друг заключается в том, чтобы родиться
Фиолетовый и синий, другой
Свет хотеть (ах, скажите!)
(Не увянет)
(Сиреневый цвет моря)
(Цвет губной помады)
(Радуга гофрированная)
(Ничего не будет гаснуть)
(Бумажная игрушка Marchê)

Ну, девочки, я хочу услышать
Мило так, скажите

- Най! (Ai, ai, ai, ai, ai)
То есть, то есть-есть, то есть-есть, то есть (ê-ê-ê, lalalalalá)
Iuh, uh, uh (lelelele, lalalalá)
(Lelele, lalalá) uh-oh
Давай, ребята, ах-ах

- Най! (Ai, ai, ai, ai, ai)
То есть, то есть-есть, то есть-есть, то есть (ê-ê-ê, lalalalalá)
Iuh, uh (lelelele, lalalalá)
(Lelele, lalalá)

- Най! Ai, ai, ai, ai, ai
Йо-йо-йо-iu, дам, дам, дам, дам-будет
Йо-йо-йо-iu, dam, dam, dam, лам-будет
Lelele, lumlamlom
Много любви для вас