João Bosco - Viena Fica Na 28 De Setembro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни João Bosco - Viena Fica Na 28 De Setembro




Viena Fica Na 28 De Setembro
Vienna Is on 28th September
Morre a luz da noite
The light of the night is dying
O porre acende pra me iluminar
The party is on to light me up
Numa outra cena...
In another scene...
Zune o vento e valsam os oitis
The wind moans and the tropical almonds waltz
No velho boulervard
On the old boulevard
Bosques de viena!
Woods of Vienna!
Escrevo a carta a uma desconhecida
I'm writing a letter to a stranger
Com quem tive um flerte, um anjo azul...
With whom I had a flirtation, a blue angel...
Pobres balconistas de paquete, de ar infeliz
Poor package clerks with an unhappy air
São novas Bovarys...
They're new Bovarys...
perdi o expresso do oriente
I've already missed the Orient Express
Onde sempre sou
Where I always am
Vítima e assassino...
Victim and assassin...
Tomo a carruagem e o cocheiro
I take the carriage and the coachman
De tabela dois
Of table two
Diz que é vascaíno...
Says he's a Vasco da Gama fan...
Ah, triste figura, Don Quixote
Oh, sad figure, Don Quixote
Quer mais um traçado
Want another line
Cadê o Sancho?
Where's Sancho?
pro santo, bebe, e o passado
Give it to the saint, drink, and the past
Volta a desfilar
Parades again
Pierô de marcha-rancho
Pierrot of military march
Com as broncas do Ary Barroso...
With the arguments of Ary Barroso...
Sem elas
Without them
Com a bossa do Ciro Monteiro...
With the bossa of Ciro Monteiro...
Sem ela
Without it
Com o copo cheio de Vinícius...
With the cup full of Vinicius...
Sem ele
Without him
Com nervos de aço Lupiscínio...
With nerves of steel, Lupiscínio...
Sem eles
Without them
Com as mãos do Antonio Maria...
With the hands of Antonio Maria...
Sem elas
Without them
Com a voz do Lamartine Babo...
With the voice of Lamartine Babo...
Sem ela
Without it
Com a rosa Dolores Duran...
With the rose, Dolores Duran...
Sem ela
Without it
Com a majestade da Elis...
With the majesty of Elis...
Sem ela
Without it





Авторы: Aldir Blanc Mendes, Joao Bosco De Freitas Mucci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.