João Carreiro & Capataz - Não Quero Mais - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни João Carreiro & Capataz - Não Quero Mais




Não Quero Mais
Je ne veux plus
Não quero mais sai por essa madrugada fria
Je ne veux plus sortir par cette nuit froide
A te procurar
Pour te chercher
Cansei de quebrar a cara por alguém
J'en ai assez de me casser la figure pour quelqu'un
Que fingia me amar
Qui ne faisait que feindre de m'aimer
Não quero mais eu com pressa
Je ne veux plus, j'ai hâte
Não pagando promessa pra viver assim
Je ne fais plus de promesses pour vivre comme ça
Vou atrás de um novo amor, vou dar valor
Je vais chercher un nouvel amour, je vais apprécier
A quem quer o bem pra mim
Celui qui veut mon bien
Chega de sofrer desilusão
Fini de souffrir de déception
Quero encontrar alguém
Je veux trouver quelqu'un
Que vai fazer feliz esse meu coração
Qui rendra heureux mon cœur
Não quero mais quebrar a cara com você
Je ne veux plus me casser la figure avec toi
Chega de chorar chega de sofrer
Fini de pleurer, fini de souffrir
Vou atrás de um outro alguém vou te esquecer
Je vais chercher quelqu'un d'autre, je vais t'oublier
Chega de te dar amor em vão
Fini de t'aimer en vain
Não vai mais ferir o meu coração
Tu ne blesseras plus mon cœur
Não vou mais sofrer por esta paixão
Je ne souffrirai plus pour cette passion
Vou buscar outra metade do coração
Je vais chercher l'autre moitié de mon cœur
Chega de sofrer desilusão
Fini de souffrir de déception
Quero encontrar alguém
Je veux trouver quelqu'un
Que vai fazer feliz esse meu coração
Qui rendra heureux mon cœur
Não quero mais quebrar a cara com você
Je ne veux plus me casser la figure avec toi
Chega de chorar chega de sofrer
Fini de pleurer, fini de souffrir
Vou atrás de um outro alguém vou te esquecer
Je vais chercher quelqu'un d'autre, je vais t'oublier
Chega de te dar amor em vão
Fini de t'aimer en vain
Não vai mais ferir o meu coração
Tu ne blesseras plus mon cœur
Não vou mais sofrer por esta paixão
Je ne souffrirai plus pour cette passion
Não quero mais quebrar a cara com você
Je ne veux plus me casser la figure avec toi
Chega de chorar chega de sofrer
Fini de pleurer, fini de souffrir
Vou atrás de um outro alguém vou te esquecer
Je vais chercher quelqu'un d'autre, je vais t'oublier
Chega de te dar amor em vão
Fini de t'aimer en vain
Não vai mais ferir o meu coração
Tu ne blesseras plus mon cœur
Não vou mais sofrer por esta paixão
Je ne souffrirai plus pour cette passion
Vou buscar outra metade do coração
Je vais chercher l'autre moitié de mon cœur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.