Текст и перевод песни João Carreiro & Capataz - Oração em Cantoria

Oração em Cantoria

Oh caboclinho divino, Jesus Cristo, Deus menino
Protegei meu coração
Afastai-me da injustiça, da maldade e da preguiça
Dai-me a força do perdão
E no caminho estreito e duro, que na hora do apuro
Eu confie sempre mais
E quando houver turbulência que eu tenha paciência
E que a minha consciência, haja com tranquilidade e paz
Que eu seja um bom filho como pai mostre o trilho
Da fé e da honestidade
Que eu seja um bom irmão que eu tenha um coração
Sempre cheio de bondade
Que eu seja pra minha família uma estrela que brilha
Radiante de amor
Que eu seja humilde o tempo inteiro
Um homem forte e guerreiro, bom marido e companheiro
Sóbrio e respeitador
De violinha e chapéu que eu deixe rastros de céu
Em todo lugar que eu for
Me faça mais positivo, homem forte e decidido
Na palavra do Senhor
Eu seja lembrado na Terra, não por brigas e por guerras
Mas por beijos e abraços
Fazei de mim, Senhor, instrumento de amor
E que este canto de louvor, ecoe por todo espaço
Pra salvar nossos pecados Jesus foi crucificado
E tem gente que não crê
O Senhor mais que ninguém sabe que aqui na Terra tem
Gente que só acredita se ver
E como sempre o Senhor faz, perdoe cada vez mais
Esse povo de pouca fé
Pois sei que o dia se aproxima
Da grande Festa Divina no andar aí de cima
Com o bom Jesus de Nazaré
Pois sei que o dia se aproxima
Da separação Divina
Uns vão pra baixo, outros pra cima, aiai
Acredite quem quiser

Молитва в песне

О, божественный мальчуган, Иисус Христос, младенец Бог,
Защити мое сердце,
Убереги меня от несправедливости, зла и лени,
Дай мне силу прощения.
И на пути тернистом и трудном, чтобы в час испытаний
Я верил еще сильнее.
И когда будет штормить, чтобы у меня было терпение,
И чтобы моя совесть была спокойна и умиротворена.
Чтобы я был хорошим сыном, как отец показывал путь
Веры и честности.
Чтобы я был хорошим братом, чтобы у меня было сердце,
Всегда полное добра.
Чтобы я был для моей семьи звездой, которая сияет,
Лучистой любовью.
Чтобы я был смиренным всегда,
Мужчиной сильным и отважным, хорошим мужем и товарищем,
Трезвым и уважительным.
Со скрипкой и в шляпе, чтобы я оставлял следы неба
Везде, где бы я ни был.
Сделай меня более позитивным, мужчиной сильным и решительным
В слове Господнем.
Чтобы меня помнили на Земле не за драки и войны,
А за поцелуи и объятия.
Сделай меня, Господи, орудием любви,
И пусть эта песня хвалы разнесется по всему пространству.
Чтобы спасти наши грехи, Иисус был распят,
А есть люди, которые не верят.
Господь, как никто другой, знает, что здесь, на Земле, есть
Люди, которые верят, только если видят.
И как всегда поступает Господь, прощай все больше и больше
Этот народ с малой верой.
Ибо знаю, что приближается день
Великого Божественного праздника там, наверху,
С добрым Иисусом из Назарета.
Ибо знаю, что приближается день
Божественного разделения.
Одни пойдут вниз, другие вверх, ай-ай.
Верьте, кто хочет.