Текст и перевод песни João Carreiro & Capataz - Tá Bagunçado Mas Tem Gerência

Tá Bagunçado Mas Tem Gerência

O trem desandou
O trem desandou
Coração pirou e perdeu o freio
Por conta de uma paixão que chegou chegando
E acertou em cheio
Tô vivendo num aperto
Mas pra dar jeito eu tenho a ciência
Vou mostrar que aqui do meu lado tá bagunçado
Mas tem gerência
Vou mostrar que aqui do meu lado tá bagunçado
Mas tem gerência
Chegou pisando miúdo
Hoje tá com tudo e quer dominar
Pois arreio e calçou espora
E não vê a hora de executar
Me conheceu pingaiado
E agora folgada, quer que eu largue de beber
Eu posso até aceitar, mas se é pra largar
Largo de você
O trem desandou
O trem desandou
Coração pirou e perdeu o freio
Por conta de uma paixão que chegou chegando
E acertou em cheio
Tô vivendo num aperto
Mas pra dar jeito eu tenho a ciência
Vou mostrar que aqui do meu lado tá bagunçado
Mas tem gerência
Vou mostrar que aqui do meu lado tá bagunçado
Mas tem gerência
Pra me conquista foi me enganando
Me rodeando na maciota
Agora se falo em festa franze a testa
E tranca a porta
Matraqueia resmungando
Fica ciscando igual pata choca
Pode falar o que quiser
Pode chorar e bater o pé
Pouco me importa
O trem desandou
O trem desandou
Coração pirou e perdeu o freio
Por conta de uma paixão que chegou chegando
E acertou em cheio
Tô vivendo num aperto
Mas pra dar jeito eu tenho a ciência
Vou mostrar que aqui do meu lado tá bagunçado
Mas tem gerência
Vou mostrar que aqui do meu lado tá bagunçado
Mas tem gerência
O trem desandou
Coração pirou e perdeu o freio
Por conta de uma paixão que chegou chegando
E acertou em cheio
Tô vivendo num aperto
Mas pra dar jeito eu tenho a ciência
Vou mostrar que aqui do meu lado tá bagunçado
Mas tem gerência
Vou mostrar que aqui do meu lado tá bagunçado
Mas tem gerência
O trem desandou

It's a Mess, But I'm in Control

The train has gone off the rails
The train has gone off the rails
My heart has gone crazy and lost its brakes
Because of a passion that arrived without warning
And hit me like a ton of bricks
I'm living in a tight spot
But I have the knowledge to fix it
I'm going to show you that things may be a mess here
But I'm in control
I'm going to show you that things may be a mess here
But I'm in control
She arrived on tiptoe
Now she's got it all and wants to take over
Because she's saddled up and spurred
And she can't wait to execute her plan
She met me tipsy
And now, relaxed, she wants me to give up drinking
I might even accept it, but if it's to give you up
I'll give you up
The train has gone off the rails
The train has gone off the rails
My heart has gone crazy and lost its brakes
Because of a passion that arrived without warning
And hit me like a ton of bricks
I'm living in a tight spot
But I have the knowledge to fix it
I'm going to show you that things may be a mess here
But I'm in control
I'm going to show you that things may be a mess here
But I'm in control
To win me over, she tricked me
Surrounding me quietly
Now if I talk about partying, she frowns
And locks the door
She mutters and complains
She pecks around like a brooding hen
She can say what she wants
She can cry and stamp her feet
I don't care
The train has gone off the rails
The train has gone off the rails
My heart has gone crazy and lost its brakes
Because of a passion that arrived without warning
And hit me like a ton of bricks
I'm living in a tight spot
But I have the knowledge to fix it
I'm going to show you that things may be a mess here
But I'm in control
I'm going to show you that things may be a mess here
But I'm in control
The train has gone off the rails
My heart has gone crazy and lost its brakes
Because of a passion that arrived without warning
And hit me like a ton of bricks
I'm living in a tight spot
But I have the knowledge to fix it
I'm going to show you that things may be a mess here
But I'm in control
I'm going to show you that things may be a mess here
But I'm in control
The train has gone off the rails