João Carreiro & Capataz - Vou Achar Outra Saída - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни João Carreiro & Capataz - Vou Achar Outra Saída




Vou Achar Outra Saída
I Will Find Another Way
Tudo o que eu sonhei na vida não passou de ilusão
Everything I dreamed of in life was just an illusion
Dei pra ela um céu na terra pus minha vida em suas mãos
I gave her heaven on earth and put my life in her hands
Mas essa cruel ingrata sem nenhuma compaixão
But this cruel, ungrateful woman without any compassion
Se mandou e bateu asas
Ran away and took flight
Deixou queimando igual brasa esse pobre coração
She left this poor heart burning like embers
Deus, eu peço por favor
God, I ask you please
Amenize essa dor desse peito magoado
Ease this pain in my wounded heart
Dei-me forças pra seguir pra que eu não possa cair
Give me strength to carry on so that I don't fall
Nem morrer apaixonado
Or die in love
O amor quando se vai deixa ferido o coração
When love leaves, it wounds the heart
No peito fica a saudade tudo vira solidão
Sadness fills the void, and loneliness consumes all
Não é a primeira vez que sofro de amor na vida
This is not the first time I have suffered from love
sofrendo apaixonado
I am suffering in love
Vou deixar ela de lado e achar outra saída
I will put her aside and find another way
Deus, eu peço por favor
God, I ask you please
Amenize essa dor desse peito magoado
Ease this pain in my wounded heart
Dei-me forças pra seguir pra que eu não possa cair
Give me strength to carry on so that I don't fall
Nem morrer apaixonado
Or die in love
Deus, eu peço por favor
God, I ask you please
Amenize essa dor desse peito magoado
Ease this pain in my wounded heart
Dei-me forças pra seguir pra que eu não possa cair
Give me strength to carry on so that I don't fall
Nem morrer apaixonado
Or die in love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.