Текст и перевод песни João Carreiro - Faça o Que Quiser de Mim

Faça o Que Quiser de Mim

Sei que você não se importa ao me ver de volta
Bater na mesma porta onde te dei as costas um dia e sai
Sei que fui tão imaturo, menino inseguro
Com medo do futuro mas agora eu juro vim me redimi
Todo esse tempo ausente eu pensei na gente
Pra seguir em frente eu tenho que mudar
Na nossa separação cheguei a conclusão
Que o seu coração é o melhor lugar
Te perdi, me perdi mas da pra voltar
Faça o que quiser de mim
É só dizer um sim pro meu coração
Que me jogo nessa porta adentro
Pego e arrebento essa solidão
Faça o que quiser de mim
É só dizer um sim pro meu coração
Que me jogo nessa porta adentro
Pego e arrebento essa solidão
E juro, meu futuro tá nas suas mãos
Fim

Делай со мной, что хочешь

Знаю, тебе все равно, что я вернулся,
Стучу в ту же дверь, которую когда-то захлопнул за собой.
Знаю, я был таким незрелым, неуверенным мальчишкой,
Боящимся будущего, но теперь, клянусь, я пришел искупить свою вину.
Все это время, пока меня не было, я думал о нас,
Чтобы двигаться дальше, я должен измениться.
После нашего расставания я пришел к выводу,
Что твое сердце — лучшее место на земле.
Я потерял тебя, потерял себя, но мы можем все вернуть.
Делай со мной, что хочешь,
Просто скажи "да" моему сердцу,
И я войду в эту дверь,
Разрушу это одиночество.
Делай со мной, что хочешь,
Просто скажи "да" моему сердцу,
И я войду в эту дверь,
Разрушу это одиночество.
И клянусь, мое будущее в твоих руках.
Конец