Текст и перевод песни João Carreiro - O Que É Que Eu Faço

O Que É Que Eu Faço

O que é que eu faço, o que é que eu fiz
Eu não me sinto e não te vejo mais feliz
Onde erramos, onde eu errei me fala logo de uma vez
Porque o que foi não sei

Não deixe o nosso amor acabar
Não deixe o nosso amor morrer
Onde será que nós estamos errando
Me ajude a resolver

Sei que eu te amo e tu me amas
Sei que os nossos corações ainda arde em chamas
A nossa história é tão lindo e não pode morrer
Preciso do seu amor pra sobreviver

Não deixe o nosso amor acabar
Não deixe o nosso amor morrer
Onde será que nós estamos errando
Me ajude a resolver

Sei que eu te amo e tu me amas
Sei que os nossos corações ainda arde em chamas
A nossa história é tão lindo e não pode morrer
Preciso do seu amor pra sobreviver

Que dois-je faire

Que dois-je faire, que dois-je faire
Je ne me sens pas et ne te vois plus heureux
Où avons-nous fait une erreur, où ai-je fait une erreur, dis-le moi tout de suite
Parce que ce qui s'est passé, je ne sais pas

Ne laisse pas notre amour finir
Ne laisse pas notre amour mourir
Où est-ce que nous nous trompons
Aide-moi à résoudre

Je sais que je t'aime et que tu m'aimes
Je sais que nos cœurs brûlent encore
Notre histoire est si belle et ne peut pas mourir
J'ai besoin de ton amour pour survivre

Ne laisse pas notre amour finir
Ne laisse pas notre amour mourir
Où est-ce que nous nous trompons
Aide-moi à résoudre

Je sais que je t'aime et que tu m'aimes
Je sais que nos cœurs brûlent encore
Notre histoire est si belle et ne peut pas mourir
J'ai besoin de ton amour pour survivre