Текст и перевод песни João Carreiro - Rodoviária

Rodoviária

É lógico que meu estado é caótico
Não dava pra ser diferente
Pra que fazer isso com a gente

Eu sei você fez de propósito
Destruiu meu psicológico
Vi sua boca beijando outro alguém, isso não me fez bem
Tô perdido na rua
Cheio de lembrança sua

Eu não sei se eu vou pro aeroporto ou pra rodoviária
Telefone tá fora de área
Minha vida já perdeu o rumo

Eu não sei se eu vou daqui pra frente ou volto de carona
Dessa vez cê me jogou na lona
Coração tá em cima do muro
E a saudade no peito acabando com tudo

Eu sei você fez de propósito
Destruiu meu psicológico
Vi sua boca beijando outro alguém
Isso não me fez bem
Tô perdido na rua
Cheio de lembranca sua

Eu não sei se eu vou pro aeroporto ou pra rodoviária
Telefone tá fora de área
Minha vida já perdeu o rumo

Eu não sei se eu vou daqui pra frente ou volto de carona
Dessa vez você me jogou na lona
Coração tá em cima do muro
E a saudade no peito acabando com tudo

Eu não sei se eu vou pro aeroporto ou pra rodoviária
Telefone tá fora de área
Minha vida já perdeu o rumo
Eu não sei se eu vou daqui pra frente ou volto de carona
Dessa vez você me jogou na lona
Coração tá em cima do muro
E a saudade no peito acabando com tudo

Dessa vez cê me jogou na lona
Coração tá em cima do muro
E a saudade do peito acabando com tudo

Gare routière

Il est évident que mon état est chaotique
Il n'y avait pas moyen que ce soit différent
Pourquoi faire ça à quelqu'un comme moi ?

Je sais que tu as fait ça exprès
Tu as détruit mon état psychologique
J'ai vu ta bouche embrasser quelqu'un d'autre, ça ne m'a pas fait du bien
Je suis perdu dans la rue
Pleins de souvenirs de toi

Je ne sais pas si je dois aller à l'aéroport ou à la gare routière
Mon téléphone est hors de portée
Ma vie a perdu son sens

Je ne sais pas si je vais de l'avant ou si je reviens en stop
Cette fois, tu m'as mis K.O.
Mon cœur est sur la clôture
Et le chagrin dans ma poitrine détruit tout

Je sais que tu as fait ça exprès
Tu as détruit mon état psychologique
J'ai vu ta bouche embrasser quelqu'un d'autre
Ça ne m'a pas fait du bien
Je suis perdu dans la rue
Pleins de souvenirs de toi

Je ne sais pas si je dois aller à l'aéroport ou à la gare routière
Mon téléphone est hors de portée
Ma vie a perdu son sens

Je ne sais pas si je vais de l'avant ou si je reviens en stop
Cette fois, tu m'as mis K.O.
Mon cœur est sur la clôture
Et le chagrin dans ma poitrine détruit tout

Je ne sais pas si je dois aller à l'aéroport ou à la gare routière
Mon téléphone est hors de portée
Ma vie a perdu son sens
Je ne sais pas si je vais de l'avant ou si je reviens en stop
Cette fois, tu m'as mis K.O.
Mon cœur est sur la clôture
Et le chagrin dans ma poitrine détruit tout

Cette fois, tu m'as mis K.O.
Mon cœur est sur la clôture
Et le chagrin dans ma poitrine détruit tout