Текст и перевод песни João Carreiro - Um Garotinho Me Perguntou
Um
dia
um
garotinho
me
perguntou
Однажды
маленький
мальчик
спросил
меня,
Tio
o
que
é
o
amor?
Дядя,
что
такое
любовь?
Então
eu
respondi:
И
я
ответил::
O
amor
faz
a
gente
sentir
Любовь
делает
людей
чувствовать
себя
Vontade
de
voar
sem
asas
Желание
летать
без
крыльев
Vontade
de
voltar
pra
casa
Желание
вернуться
домой
Vontade
de
escrever
ou
compor
Желание
писать
или
сочинять
Dá
vontade
de
comprar
flor
Хочется
купить
цветок
Amar
é
se
doar
de
alma
e
coração
Любовь-это
если
отдавать
душу
и
сердце,
Amar
é
não
ver
defeito
Любить-это
не
видеть
дефект
É
ter
sempre
no
peito
Это
всегда
иметь
в
груди
Carinho
e
perdão
Любовь
и
прощение
O
amor
é
a
coisa
mais
linda
Любовь-это
самое
прекрасное,
Meu
filho
e
gostosa
de
sentir
Мой
сын
и
сексуальность
чувствовать
Amar
é
um
privilégio
Любить-это
привилегия
Que
nos
faz
sonhar
e
sorrir
Vontade
de
voar
sem
asas
Что
заставляет
нас
мечтать
и
улыбаться,
Желание
летать
без
крыльев
Vontade
de
voltar
pra
casa
Желание
вернуться
домой
Vontade
de
escrever
ou
compor
Желание
писать
или
сочинять
Dá
vontade
de
comprar
flor
Хочется
купить
цветок
Amar
é
se
doar
de
alma
e
coração
Любовь-это
если
отдавать
душу
и
сердце,
Amar
é
não
ver
defeito
Любить-это
не
видеть
дефект
É
ter
sempre
no
peito
Это
всегда
иметь
в
груди
Carinho
e
perdão
Любовь
и
прощение
O
amor
é
a
coisa
mais
linda
Любовь-это
самое
прекрасное,
Meu
filho
e
gostosa
de
sentir
Мой
сын
и
сексуальность
чувствовать
Amar
é
um
privilégio
Любить-это
привилегия
Que
nos
faz
sonhar
e
sorrir...
Что
заставляет
нас
мечтать
и
улыбаться...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: João Carreiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.