João Gilberto - O Pato - перевод текста песни на русский
João Gilberto O Pato

O Pato

João Gilberto

O Pato - João Gilbertoперевод на русский




O Pato
Утка
O pato
Утка
Vinha cantando alegremente
Шла, распевая радостно
Cuen-cuen
Кря-кря
Quando um marreco sorridente pediu
Когда утка улыбчивая попросила
Para entrar também no samba
Чтобы и её впустили в самбу
No samba, no samba
В самбу, в самбу
O ganso
Гусь
Gostou da dupla e fez também
Оценил дуэт и тоже вступил
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Olhou pro cisne e disse assim
Взглянул на лебедя и сказал так
Vem, vem
Иди, иди
Que o quarteto ficará bem
И квартет будет хорош
Muito bom, muito bem
Очень хорошо, очень хорошо
Na beira da lagoa foram ensaiar
У края озера они репетировали
Para começar
Чтобы начать
O tico-tico no fubá
«Тико-тико в манке»
A voz do pato era mesmo um desacato
Голос утки был просто вызовом
Jogo de cena com o ganso era mato
Игра с гусем была потрясающей
Mas eu gostei do final quando caíram n'água
Но мне понравился финал, когда они упали в воду
E ensaiando o vocal
И репетировали вокал
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
O pato
Утка
Vinha cantando alegremente
Шла, распевая радостно
Cuen-cuen
Кря-кря
Quando um marreco sorridente pediu
Когда утка улыбчивая попросила
Para entrar também no samba
Чтобы и её впустили в самбу
No samba, no samba
В самбу, в самбу
O ganso
Гусь
Gostou da dupla e fez também
Оценил дуэт и тоже вступил
Cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря
Olhou pro cisne e disse assim
Взглянул на лебедя и сказал так
Vem, vem
Иди, иди
Que o quarteto ficará bem
И квартет будет хорош
Muito bom, muito bem
Очень хорошо, очень хорошо
Na beira da lagoa foram ensaiar
У края озера они репетировали
Para começar
Чтобы начать
O tico-tico no fubá
«Тико-тико в манке»
A voz do pato era mesmo um desacato
Голос утки был просто вызовом
Jogo de cena com o ganso era mato
Игра с гусем была потрясающей
Mas eu gostei do final quando caíram n'água
Но мне понравился финал, когда они упали в воду
E ensaiando o vocal
И репетировали вокал
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря
Cuen-cuen-cuen-cuen
Кря-кря-кря-кря




Авторы: Silva Jayme Da, Teixeira Neuza Gentil
João Gilberto - Legend Of Bossa Nova
Альбом
Legend Of Bossa Nova
дата релиза
13-12-2019

1 Samba De Uma Nota So
2 Este Seu Olhar
3 Maria Ninguém
4 Lobo Bobo
5 Doralice
6 Rosa Morena
7 Bim Bom
8 Amor Certinho
9 Discussao
10 Bolinha De Papel
11 E Luxo So
12 Presente De Natal
13 Saudade Fez Um Samba
14 Brigas Nunca Mais
15 Desafinado
16 O Pato
17 Corcovado
18 Chega de Saudade
19 Barquinho
20 Coisa Mas Linda
21 Ho Ba La La
22 A Felicidade
23 Morena boca de ouro
24 Outra Vez
25 Saudade Da Bahia
26 So Em Teus Bracos
27 Voce E Eu
28 Trenzinho (Trem De Ferro)
29 Se E Tarde, Me Perdoa
30 Aos Pes Da Cruz
31 O Nosso Amor - Medley
32 Manha De Carnaval
33 Amor Em Paz
34 Samba Da Minha Terra
35 Se E Tarde, Me Perdoa
36 So Danco Samba
37 Insensatez (How Insensitive)
38 Meditacao
39 Um Abraco No Bonfa - Instrumental
40 Trevo De Quatro Folhas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.