Текст и перевод песни João Gilberto - Este Seu Olhar
Esse
seu
olhar
Your
gaze
Quando
encontra
o
meu
When
it
meets
mine
Fala
de
umas
coisas
Says
things
Que
eu
não
posso
acreditar
I
find
hard
to
believe
Doce
é
sonhar
It's
so
sweet
to
dream
É
pensar
que
você
To
think
that
you
Gosta
de
mim
Care
for
me
Como
eu
de
você
As
I
do
for
you
Mas
a
ilusão
But
the
illusion
Quando
se
desfaz
When
it
fades
Dói
no
coração
Hurts
the
heart
De
quem
sonhou,
sonhou
demais
Of
one
who
dreamt,
dreamt
too
much
Ah
se
eu
pudesse
entender
Oh
if
only
I
could
understand
O
que
dizem
o
seus
olhos
What
your
eyes
are
saying
Esse
seu
olhar
Your
gaze
Quando
encontra
o
meu
When
it
meets
mine
Fala
de
umas
coisas
Says
things
Que
eu
não
posso
acreditar
I
find
hard
to
believe
Doce
é
sonhar
It's
so
sweet
to
dream
É
pensar
que
você
To
think
that
you
Gosta
de
mim
Care
for
me
Como
eu
de
você
As
I
do
for
you
Mas
a
ilusão
But
the
illusion
Quando
se
desfaz
When
it
fades
Dói
no
coração
Hurts
the
heart
De
quem
sonhou,
sonhou
demais
Of
one
who
dreamt,
dreamt
too
much
Ah
se
eu
pudesse
entender
Oh
if
only
I
could
understand
O
que
dizem
o
seus
olhos
What
your
eyes
are
saying
Esse
seu
olhar
Your
gaze
Quando
encontra
o
meu
When
it
meets
mine
Fala
de
umas
coisas
Says
things
Que
eu
não
posso
acreditar
I
find
hard
to
believe
Doce
é
sonhar
It's
so
sweet
to
dream
É
pensar
que
você
To
think
that
you
Gosta
de
mim,
gosta
de
mim
Care
for
me,
care
for
me
Como
eu
de
você
As
I
do
for
you
Mas
a
ilusão
But
the
illusion
Quando
se
desfaz
When
it
fades
Dói
no
coração
Hurts
the
heart
De
quem
sonhou,
sonhou
demais
Of
one
who
dreamt,
dreamt
too
much
Ah
se
eu
pudesse
entender
Oh
if
only
I
could
understand
O
que
dizem
o
seus
olhos
What
your
eyes
are
saying
Esse
seu
olhar
Your
gaze
Quando
encontra
o
meu
When
it
meets
mine
Fala
de
umas
coisas
Says
things
Que
eu
não
posso
acreditar
I
find
hard
to
believe
Doce
é
sonhar
It's
so
sweet
to
dream
É
pensar
que
você
To
think
that
you
Gosta
de
mim
Care
for
me
Como
eu
de
você
As
I
do
for
you
Mas
a
ilusão
But
the
illusion
Quando
se
desfaz
When
it
fades
Dói
no
coração
Hurts
the
heart
De
quem
sonhou,
sonhou
demais
Of
one
who
dreamt,
dreamt
too
much
Ah
se
eu
pudesse
entender
Oh
if
only
I
could
understand
O
que
dizem
o
seus
olhos
What
your
eyes
are
saying
Оцените перевод
1
Acontece Que Eu Sou Baiano
2 Meditação
3 Doralice
4 Corcovado
5 Este Seu Olhar
6 Wave
7 Pra Que Discutir Com Madame?
8 Ligia
9 Louco
10 Bolinha de Papel
11 Rosa Morena
12 Preconceito
13 Aos pes da cruz
2 Meditação
3 Doralice
4 Corcovado
5 Este Seu Olhar
6 Wave
7 Pra Que Discutir Com Madame?
8 Ligia
9 Louco
10 Bolinha de Papel
11 Rosa Morena
12 Preconceito
13 Aos pes da cruz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.