Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
João Gilberto
Se todos fossem iguais a vocé
Перевод на французский
João Gilberto
-
Se todos fossem iguais a vocé
Текст и перевод песни João Gilberto - Se todos fossem iguais a vocé
Скопировать текст
Скопировать перевод
Se todos fossem iguais a vocé
Si tout le monde t'était semblable
Vai
tua
vida
Ton
existence
est
un
chemin
Teu
caminho
é
de
paz
e
amor
De
paix
et
d'amour
A
tua
vida
Ta
vie
est
É
uma
linda
canção
de
amor
Une
douce
chanson
d'amour
Abre
os
teus
braços
e
canta
Ouvre
tes
bras
et
chante
A
última
esperança
Le
dernier
espoir
A
esperança
divina
L'espoir
divin
De
amar
em
paz
D'aimer
en
paix
Se
todos
fossem
Si
tout
le
monde
était
Iguais
a
você
Semblable
à
toi
Que
maravilha
viver
Que
ce
serait
merveilleux
de
vivre
Uma
canção
pelo
ar
Une
chanson
dans
les
airs
Uma
mulher
a
cantar
Une
femme
qui
chante
Uma
cidade
a
cantar,
a
sorrir,
a
cantar,
a
pedir
Une
ville
qui
chante,
qui
sourit,
qui
chante,
qui
demande
A
beleza
de
amar
La
beauté
d'aimer
Como
o
sol,
como
a
flor,
como
a
luz
Comme
le
soleil,
comme
la
fleur,
comme
la
lumière
Amar
sem
mentir,
nem
sofrer
Aimer
sans
mentir,
ni
souffrir
Existiria
a
verdade
La
vérité
existerait
Verdade
que
ninguém
vê
La
vérité
que
personne
ne
voit
Se
todos
fossem
no
mundo
iguais
a
você
Si
partout
dans
le
monde
tout
le
monde
était
comme
toi
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
40 Sucessos Da Bossa-Nova
дата релиза
23-10-2014
1
Chega De Saudade
2
Só Em Teus Braços
3
Samba Da Minha Terra - Live At Carnegie Hall/1964
4
O Barquinho
5
Bolinha de Papel
6
Saudade da Bahia
7
A Primeira Vez
8
Discussao
9
Ho-Ba-La-La
10
O Amor em Paz
11
Voce e Eu
12
Coisa Mais Linda
13
Presente de Natal
14
Insensatez
15
Este Seu Olhar
16
Brigas nunca mais
17
Lobo Bobo
18
Maria ninguem
19
Desafinado
20
Bim Bom
21
Aos pes da cruz
22
Morena A Boca De Ouro
23
Rosa Morena
24
Saudade Fez Um Samba
25
E Luxo So
26
Samba de una Nota Só
27
Corcovado
28
O Pato
29
Um Abraco No Bonfa
30
Doralice
31
Amor certinho
32
Se e Tarde Me Perdoa
33
Meditação
34
Se todos fossem iguais a vocé
35
Manhã De Carnival
36
Vivo Sohando
37
Meia Luz
Еще альбомы
Doralice
2016
Saudade da Bahia
2016
Lobo Bobo
2016
Desafinado
2015
João Gilberto - The Lugano Recordings Bossa Nova Collection
2015
The Greatest Hits
2015
Lobo Bobo
2015
O Amor Em Paz
2015
Meia Luz
2015
Samboleiro
2015
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.