Текст и перевод песни João Gilberto feat. Dorival Caymmi - Samba Da Minha Terra

Samba Da Minha Terra

O samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole
O samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole
Quem não gosta de samba
Bom sujeito não é
É ruim da cabeça
Ou doente do pé
Eu nasci com o samba
No samba me criei
Do danado do samba
Nunca me separei
O samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole
O samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole
Quem não gosta de samba
Bom sujeito não é
É ruim da cabeça
Ou doente do pé
Eu nasci com o samba
No samba me criei
Do danado do samba
Nunca me separei
O samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole
Quem não gosta de samba
Bom sujeito não é
É ruim da cabeça
Ou doente do pé
Eu nasci com o samba
No samba me criei
Do danado do samba
Nunca me separei
O samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole

Samba de ma terre

Le samba de ma terre te rendra faible
Quand on chante, tout le monde bouge
Quand on chante, tout le monde bouge
Le samba de ma terre te rendra faible
Quand on chante, tout le monde bouge
Quand on chante, tout le monde bouge
Celui qui n'aime pas le samba
N'est pas un bon garçon
Il est fou
Ou malade du pied
Je suis né avec le samba
J'ai grandi avec le samba
Du diable du samba
Je ne me suis jamais séparé
Le samba de ma terre te rendra faible
Quand on chante, tout le monde bouge
Quand on chante, tout le monde bouge
Le samba de ma terre te rendra faible
Quand on chante, tout le monde bouge
Quand on chante, tout le monde bouge
Celui qui n'aime pas le samba
N'est pas un bon garçon
Il est fou
Ou malade du pied
Je suis né avec le samba
J'ai grandi avec le samba
Du diable du samba
Je ne me suis jamais séparé
Le samba de ma terre te rendra faible
Quand on chante, tout le monde bouge
Quand on chante, tout le monde bouge
Celui qui n'aime pas le samba
N'est pas un bon garçon
Il est fou
Ou malade du pied
Je suis né avec le samba
J'ai grandi avec le samba
Du diable du samba
Je ne me suis jamais séparé
Le samba de ma terre te rendra faible
Quand on chante, tout le monde bouge
Quand on chante, tout le monde bouge