Fica Comigo - João Gomes перевод на немецкий

Fica Comigo

Chorando eu fiquei quando me deixou
Estou com frio e preciso desse amor
Seu amor é o sol, sem ele eu não vivo
Vem, amor, tu és meu paraíso

Eu parei de viver
Não vivo sem você
Fica comigo

Agora é só parar pra pensar
E se preparar para amar
A vida é assim

Chorando eu fiquei quando me deixou
Estou com frio e preciso desse amor
Seu amor é o sol, sem ele eu não vivo
Vem, amor, tu és meu paraíso

Eu parei de viver
Não vivo sem você
Fica comigo

Agora é só parar pra pensar
E se preparar para amar
A vida é assim

Bora, bora, Caio Maia e Nogueira
Tamo junto!
Alô Marcílio, Paredinha do PE
Isso é João Gomes

Seu amor é o sol, sem ele eu não vivo
Vem, amor, tu és meu paraíso

Eu parei de viver
Não vivo sem você
Fica comigo

Agora é só parar pra pensar
E se preparar para amar
A vida é assim

Eu parei de viver
Não vivo sem você
Fica comigo

Agora é só parar pra pensar
E se preparar para amar
A vida é assim

Isso é João Gomes

Bleib bei mir

Weinend blieb ich zurück, als du mich verlassen hast
Mir ist kalt und ich brauche deine Liebe
Deine Liebe ist die Sonne, ohne sie lebe ich nicht
Komm, Liebling, du bist mein Paradies

Ich habe aufgehört zu leben
Ich lebe nicht ohne dich
Bleib bei mir

Jetzt heißt es nur, innezuhalten und nachzudenken
Und sich darauf vorzubereiten zu lieben
So ist das Leben

Weinend blieb ich zurück, als du mich verlassen hast
Mir ist kalt und ich brauche deine Liebe
Deine Liebe ist die Sonne, ohne sie lebe ich nicht
Komm, Liebling, du bist mein Paradies

Ich habe aufgehört zu leben
Ich lebe nicht ohne dich
Bleib bei mir

Jetzt heißt es nur, innezuhalten und nachzudenken
Und sich darauf vorzubereiten zu lieben
So ist das Leben

Los, los, Caio Maia und Nogueira
Wir halten zusammen!
Hallo Marcílio, Paredinha von PE
Das ist João Gomes

Deine Liebe ist die Sonne, ohne sie lebe ich nicht
Komm, Liebling, du bist mein Paradies

Ich habe aufgehört zu leben
Ich lebe nicht ohne dich
Bleib bei mir

Jetzt heißt es nur, innezuhalten und nachzudenken
Und sich darauf vorzubereiten zu lieben
So ist das Leben

Ich habe aufgehört zu leben
Ich lebe nicht ohne dich
Bleib bei mir

Jetzt heißt es nur, innezuhalten und nachzudenken
Und sich darauf vorzubereiten zu lieben
So ist das Leben

Das ist João Gomes