Текст и перевод песни João Gomes - Que Nem Vovô

Que Nem Vovô

Eu quero ser um véi' que nem vovô
E viver por amor à vaquejada
Já deixei minha senha preparada
Que eu vou botar na boiada
Do jeito que ele ensinou

Sapato e a espora no lugar
Pra começar a brincadeira logo cedo
A vida que eu amo é desse jeito
Se meu amor não conhece
Então eu vou lhe apresentar

Se tem vaquejada, eu tô no meio
Se meu amor não conhece
Então eu vou lhe apresentar

Eu quero ser um véi' que nem vovô
E viver por amor à vaquejada
Já deixei minha senha preparada
Que eu vou botar na boiada
Do jeito que ele ensinou

Por lá quero ver boi rolar no chão (ahn)
No caminhão, cê vem enrolar comigo
Rolando um beijo
Em seus braços eu vou sorrindo
Larga tudo e vem correndo
Viver essa vida que eu vivo

Rolando um beijo
Em seus braços eu vou...
Larga tudo e vem correndo
Viver essa vida que eu vivo

Eu quero ser um véi' que nem vovô
E viver por amor à vaquejada
Já deixei minha senha preparada
Que eu vou botar na boiada
Do jeito que ele ensinou

Bora, LS Status de Vaquejada
Bora, Vovô da Top Eventos, bora, Rui!
Vai!
Laiá-laiá-laiá, êh!

Por lá quero ver boi rolar no chão
No caminhão, cê vem enrolar comigo
Rolando um beijo
Em seus braços eu vou sorrindo
Larga tudo e vem correndo
Viver essa vida que eu vivo

Rolando um beijo
Em seus braços eu tô sorrindo
Larga tudo e vem correndo
Viver essa vida que eu vivo

Eu quero ser um véi' que nem vovô (ahn)
E viver por amor à vaquejada
Já deixei minha senha preparada
Que eu vou botar na boiada
Do jeito que ele ensinou

Já deixo a minha senha preparada
Que eu vou botar na boiada
Do jeito que ele ensinou

Essa eu fiz lembrando de meu avô, Nato Gomes
Serrita, Pernambuco
Paredão do Gordin', Paredão do Beirute
Paredinha do PE, bota pra tocar aí

Aiá-laiá-laiá-laiá-laiá
Isso é pegada de vaqueiro
João Gomes tá na voz, show!

Like Grandpa

I want to be an old man like grandpa
And live for the love of rodeo
I've already left my password ready
That I'm going to put in the cattle drive
Just like he taught me

Boots and spurs in place
To start the fun early
The life I love is like this
If my love doesn't know
Then I'll introduce you

If there's a rodeo, I'm in the middle of it
If my love doesn't know
Then I'll introduce you

I want to be an old man like grandpa
And live for the love of rodeo
I've already left my password ready
That I'm going to put in the cattle drive
Just like he taught me

Over there I want to see the bulls roll on the ground (ahn)
In the truck, you come to roll with me
Rolling a kiss
In your arms I'm smiling
Drop everything and come running
To live this life that I live

Rolling a kiss
In your arms I'm going...
Drop everything and come running
To live this life that I live

I want to be an old man like grandpa
And live for the love of rodeo
I've already left my password ready
That I'm going to put in the cattle drive
Just like he taught me

Come on, LS Status of Vaquejada
Come on, Grandpa of Top Events, come on, Rui!
Go!
Laiá-laiá-laiá, êh!

Over there I want to see the bulls roll on the ground
In the truck, you come to roll with me
Rolling a kiss
In your arms I'm smiling
Drop everything and come running
To live this life that I live

Rolling a kiss
In your arms I'm smiling
Drop everything and come running
To live this life that I live

I want to be an old man like grandpa (ahn)
And live for the love of rodeo
I've already left my password ready
That I'm going to put in the cattle drive
Just like he taught me

I've already left my password ready
That I'm going to put in the cattle drive
Just like he taught me

This one I made remembering my grandfather, Nato Gomes
Serrita, Pernambuco
Gordin's Wall, Beirute's Wall
PE's Little Wall, put it on there

Aiá-laiá-laiá-laiá-laiá
That's a cowboy's touch
João Gomes on vocals, show!