João Gustavo e Murilo - Fala a Verdade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни João Gustavo e Murilo - Fala a Verdade




Fala a Verdade
Dis la vérité
tudo assim, nada fora do esperado
Tout est comme ça, rien d'inattendu
falando por que me esqueceu
Tu dis partout que tu m'as oublié
Que o nosso caso virou passado
Que notre histoire est du passé
Igual a outros casos que viveu
Comme tous les autres que tu as vécus
Mas e
Mais alors
Que foi aquilo ontem à noite, hein?
C'était quoi hier soir, hein ?
Recaída, um deslize,
Une rechute, un faux pas, n'est-ce pas
Bagunçou a minha cama e o que é que tem
Tu as désordonné mon lit, et alors ?
Fala a verdade
Dis la vérité
Assume que eu virei amor
Admets que je suis devenu ton amour
Revirei seu coração, brincou com fogo
J'ai bouleversé ton cœur, tu as joué avec le feu
E nesse jogo você se queimou
Et dans ce jeu, tu t'es brûlée
Fala a verdade
Dis la vérité
Assume que eu virei amor
Admets que je suis devenu ton amour
Revirei seu coração, brincou com fogo
J'ai bouleversé ton cœur, tu as joué avec le feu
E nesse jogo você se queimou
Et dans ce jeu, tu t'es brûlée
Fala a verdade!
Dis la vérité !
tudo assim, nada fora do esperado
Tout est comme ça, rien d'inattendu
falando por que me esqueceu
Tu dis partout que tu m'as oublié
Que o nosso caso virou passado
Que notre histoire est du passé
Igual a outros casos que viveu
Comme tous les autres que tu as vécus
Mas e
Mais alors
Que foi aquilo ontem à noite, hein?
C'était quoi hier soir, hein ?
Recaída, um deslize,
Une rechute, un faux pas, n'est-ce pas
Bagunçou a minha cama e o que é que tem
Tu as désordonné mon lit, et alors ?
Fala a verdade
Dis la vérité
Assume que eu virei amor
Admets que je suis devenu ton amour
Revirei seu coração, brincou com fogo
J'ai bouleversé ton cœur, tu as joué avec le feu
E nesse jogo você se queimou
Et dans ce jeu, tu t'es brûlée
Fala a verdade
Dis la vérité
Assume que eu virei amor
Admets que je suis devenu ton amour
Revirei seu coração, brincou com fogo
J'ai bouleversé ton cœur, tu as joué avec le feu
E nesse jogo você se queimou
Et dans ce jeu, tu t'es brûlée
Fala a verdade
Dis la vérité
Assume que eu virei amor
Admets que je suis devenu ton amour
Revirei seu coração, brincou com fogo
J'ai bouleversé ton cœur, tu as joué avec le feu
E nesse jogo você se queimou
Et dans ce jeu, tu t'es brûlée
Fala a verdade
Dis la vérité
Assume que eu virei amor
Admets que je suis devenu ton amour
Revirei seu coração, brincou com fogo
J'ai bouleversé ton cœur, tu as joué avec le feu
E nesse jogo você se queimou
Et dans ce jeu, tu t'es brûlée
Fala a verdade
Dis la vérité
Bom demais
C'est trop bien





Авторы: Joao Gustavo Silva Caetano, Paulo Ricardo Paes Rocha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.