Текст и перевод песни João Lucas & Diogo - Então Cadê

Então Cadê

Então cadê?
Cadê aquele amor maior que o infinito
Que a gente até pensava que era o maisbonito
E por uma bobagem tudo se acabou

Então cadê?
Cadê aquele amor que a gente imaginava
E o tanto que a gente ainda se gostava
Era o bastante pra tentar denovo

E agora pra você
Nada interessa
Eu me entreguei eu acreditei
Nas suas promessas

Sei que o tempo já passou
E muito em nós mudou
Mas nunca entendi porque foi assim que tudo acabou
Mas nunca entendi porque foi assim que tudo acabou

Então cadê?
Cadê aquele amor maior que o infinito
Que a gente até pensava que era o mais bonito
E por uma bobagem tudo se acabou

Então cadê?
Cadê aquele amor que a gente imaginava
E o tanto que a gente ainda se gostava
Era o bastante pra tentar denovo

E agora pra você
Nada interessa
Eu me entreguei eu acreditei
Nas suas promessas

Sei que o tempo já passou
E muito em nós mudou
Mas nunca entendi porque foi assim que tudo acabou
Mas nunca entendi porque foi assim que tudo acabou

Então cadê?
Cadê aquele amor maior que o infinito
Que a gente até pensava que era o mais bonito
E por uma bobagem tudo se acabou

Então cadê?
Cadê aquele amor que a gente imaginava
E o tanto que a gente ainda se gostava
Era o bastante pra tentar denovo

Alors où est-ce?

Alors où est-ce?
Où est cet amour plus grand que l'infini
Que nous pensions être le plus beau
Et pour une bêtise, tout s'est terminé

Alors où est-ce?
Où est cet amour que nous imaginions
Et combien nous nous aimions encore
C'était assez pour essayer à nouveau

Et maintenant pour toi
Rien n'a d'importance
Je me suis livré, j'ai cru
À tes promesses

Je sais que le temps a passé
Et beaucoup de choses en nous ont changé
Mais je n'ai jamais compris pourquoi tout s'est terminé comme ça
Mais je n'ai jamais compris pourquoi tout s'est terminé comme ça

Alors où est-ce?
Où est cet amour plus grand que l'infini
Que nous pensions être le plus beau
Et pour une bêtise, tout s'est terminé

Alors où est-ce?
Où est cet amour que nous imaginions
Et combien nous nous aimions encore
C'était assez pour essayer à nouveau

Et maintenant pour toi
Rien n'a d'importance
Je me suis livré, j'ai cru
À tes promesses

Je sais que le temps a passé
Et beaucoup de choses en nous ont changé
Mais je n'ai jamais compris pourquoi tout s'est terminé comme ça
Mais je n'ai jamais compris pourquoi tout s'est terminé comme ça

Alors où est-ce?
Où est cet amour plus grand que l'infini
Que nous pensions être le plus beau
Et pour une bêtise, tout s'est terminé

Alors où est-ce?
Où est cet amour que nous imaginions
Et combien nous nous aimions encore
C'était assez pour essayer à nouveau