Текст и перевод песни João Lucas & Marcelo - Morango e Mel

Morango e Mel

Você é uma mistura de morango e mel
É tudo que eu quero
Presente do céu
Os nossos perfumes se misturam, nasce o cheiro do nosso amor
Está rasgando aqui dentro do meu peito esse seu olhar
Me deixa todo sem jeito
Olhar e não poder tocar
Sem forças para disfarçar
Impossível te evitar
Mas o inevitável vai acontecer
A gente vai se envolver
Se entregar um para o outro
O desejo é bem maior que nós
Já não posso nem ouvir a sua voz
Que fico louco
Você é uma mistura de morango e mel
É tudo que eu quero
Presente do céu
Os nossos perfumes se misturam, nasce o cheiro do nosso amor
O meu coração você já amarrou
Com correntes de aço
Não dá para escapar
Eu penso que em outra vida a gente se encontrou
Só pra gente se amar
Mas o inevitável vai acontecer
E a gente vai se envolver
Se entregar um para o outro
O desejo é bem maior que nós
Já não posso nem ouvir a sua voz
Que fico louco
Você é uma mistura de morango e mel
É tudo que eu quero
Presente do céu
Os nossos perfumes se misturam, nasce o cheiro do nosso amor
O meu coração você já amarrou com correntes de aço
Não dá para escapar
Eu penso que em outra vida a gente se encontrou, só pra gente se amar
Só pra gente se amar

Клубника и мед

Ты словно смесь клубники и меда,
Всё, чего я хочу.
Подарок с небес.
Наши ароматы смешиваются, рождая запах нашей любви.
Твой взгляд разрывает мою грудь изнутри.
Ты смущаешь меня,
Смотреть и не иметь возможности прикоснуться.
Нет сил скрывать,
Невозможно тебя избегать.
Но неизбежное случится,
Мы будем вместе,
Отдадимся друг другу.
Желание сильнее нас.
Я схожу с ума, едва услышав твой голос.
Теряю рассудок.
Ты словно смесь клубники и меда,
Всё, чего я хочу.
Подарок с небес.
Наши ароматы смешиваются, рождая запах нашей любви.
Ты опутала мое сердце
Стальными цепями.
От тебя не убежать.
Думаю, в прошлой жизни мы встретились,
Только чтобы любить друг друга.
Но неизбежное случится,
И мы будем вместе,
Отдадимся друг другу.
Желание сильнее нас.
Я схожу с ума, едва услышав твой голос.
Теряю рассудок.
Ты словно смесь клубники и меда,
Всё, чего я хочу.
Подарок с небес.
Наши ароматы смешиваются, рождая запах нашей любви.
Ты опутала мое сердце стальными цепями.
От тебя не убежать.
Думаю, в прошлой жизни мы встретились, только чтобы любить друг друга.
Только чтобы любить друг друга.