Текст и перевод песни João Lucas & Marcelo - Tudo o Que Você Quiser

Tudo o Que Você Quiser

Eu posso ser seu anjo
Tudo que você quiser
Seu amigo, namorado, garçon ou chofer
Sua roupa, seu batom, sua invenção
Seu orgulho, seu espelho, sua tentação
Eu posso ser o seu ciúme, o seu lado negro
Seu diário, sua tara, ser o seu brinquedo
A matéria que você odeia estudar
Seu desejo, o cara certo pra se entregar
Sou o seu querer, sou o seu prazer
A lua e o sol que brilha em seu olhar
Sou o seu calor na madrugada fria
Seu café na cama quando acordar
Eu quero ser o seu cobertor na madrugada fria
O toque que te envolve e te arrepia Tocar meu violão quando a tristeza te pegar
Ahh não vou deixar
Não vou deixar ninguém tirar o seu sorriso
Você vai ser a eva do meu paraíso Lual no fim de tarde, uma fogueira
Eu vou cantar a melodia que me faz te lembrar
Eu posso ser o seu ciúme, o seu lado negro
Seu diário, sua tara, ser o seu brinquedo
A matéria que você odeia estudar
Seu desejo, o cara certo pra se entregar Sou o seu querer, sou o seu prazer
A lua e o sol que brilha em seu olhar
Sou o seu calor na madrugada fria
Seu café na cama quando acordar
Eu quero ser o seu cobertor na madrugada fria
O toque que te envolve e te arrepia
Tocar meu violão quando a tristeza te pegar
Ahh não vou deixar
Não vou deixar ninguém tirar o seu sorriso
Você vai ser a eva do meu paraíso Lual no fim de tarde, uma fogueira
Eu vou cantar a melodia que me faz te lembrar

Everything You Desire

I can be your angel,
Everything you desire.
Your friend, your lover, your waiter, or your chauffeur,
Your dress, your lipstick, your invention,
Your pride, your mirror, your temptation.
I can be your jealousy, your dark side,
Your diary, your secret desire, your plaything,
The subject you hate to study,
Your wish, the right guy to surrender to.
I am your want, I am your pleasure,
The moon and the sun that shine in your eyes,
I am your warmth in the cold night,
Your coffee in bed when you wake up.
I want to be your blanket in the cold night,
The touch that surrounds you and gives you chills, playing my guitar when sadness takes hold of you.
Ahh, I won't let it,
I won't let anyone take away your smile.
You will be the Eve of my paradise, a moonlit night, a bonfire,
I will sing the melody that reminds me of you.
I can be your jealousy, your dark side,
Your diary, your secret desire, your plaything,
The subject you hate to study,
Your wish, the right guy to surrender to. I am your want, I am your pleasure,
The moon and the sun that shine in your eyes,
I am your warmth in the cold night,
Your coffee in bed when you wake up.
I want to be your blanket in the cold night,
The touch that surrounds you and gives you chills,
Playing my guitar when sadness takes hold of you.
Ahh, I won't let it,
I won't let anyone take away your smile.
You will be the Eve of my paradise, a moonlit night, a bonfire,
I will sing the melody that reminds me of you.