João Martins - Piui - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни João Martins - Piui




Piui
Piui
Como é que eu vou dormir
How can I sleep
Se o sol insiste em sair
If the sun insists on coming out
E o mel do teu elixir exala
And the honey of your elixir exhales
Como é que eu vou fugir
How can I escape
Se o céu começa a cair
If the sky begins to fall
Estrelas brilham no chão da sala
Stars shine on the floor of the room
Piuí, o trem de ilusão
Piui, the train of illusion
Piuí, inspiração
Piui, inspiration
A canção vai nascer
The song is about to be born
É paixão pra vender
It's passion to sell
E não pra dar
And not to give
Nem desprezar
Nor to despise
Nem desfazer
Nor to undo
Nem entender
Nor to understand
Nem desistir, deixa fluir
Nor to give up, let it flow
Usufruir
Enjoy
Piuí, o trem
Piui, the train
Vai partir
Will leave
Vem ou não vem
Come or not come
A canção e tu, meu bem
The song and you, my love
Desce o pano e o véu
Lower the curtain and the veil
E segue o trem
And follow the train
Como é que eu vou dormir
How can I sleep
Se o sol insiste em sair
If the sun insists on coming out
E o mel do teu elixir exala
And the honey of your elixir exhales
Como é que eu vou fugir
How can I escape
Se o céu começa a cair
If the sky begins to fall
Estrelas brilham no chão
Stars shine on the floor
No chão da sala
On the floor of the room
Piuí, o trem de ilusão
Piui, the train of illusion
Piuí, inspiração
Piui, inspiration
A canção vai nascer
The song is about to be born
É paixão pra vender
It's passion to sell
E não pra dar
And not to give
Nem desprezar
Nor to despise
Nem desfazer
Nor to undo
Nem entender
Nor to understand
Nem desistir, deixa fluir
Nor to give up, let it flow
Usufruir
Enjoy
Ai, ai
Oh, oh
Piuí, o trem
Piui, the train
Vai partir
Will leave
Vem ou não vem
Come or not come
A canção e tu
The song and you
E tu, meu bem
And you, my love
Desce o pano e o véu
Lower the curtain and the veil
E segue o trem
And follow the train
Segue o trem
Follow the train
E segue o trem
And follow the train





Авторы: Moyseis Tiago Leite, Joao Martins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.