Текст и перевод песни João Neto & Frederico - A Nossa Música

A Nossa Música

A nossa música não toca mais no meu carro
Já nem lembro do seu beijo fraco
Encontrei quem faz amor melhor que você
Então você achou que eu nunca iria
Superar o seu amor
Que sem você todo o meu mundo iria
Desabar, se enganou
Eu tenho um amor próprio
Já nem mais eu aposto
Hoje eu sou mais eu
Eu amo quem me ama, não se engana
Foi só você quem perdeu
A nossa música não toca mais no meu carro
Já nem lembro do seu beijo fraco
Encontrei quem faz amor melhor que você
A nossa foto do porta-retrato eu rasguei
Suas roupas eu queimei
Foi mais fácil que eu pensava te esquecer
Eu tenho um amor próprio
Já nem mais eu aposto
Hoje eu sou mais eu
Eu amo quem me ama, não se engana
Foi só você quem perdeu
A nossa música não toca mais no meu carro
Já nem lembro do seu beijo fraco
Encontrei quem faz amor melhor que você
A nossa foto do porta-retrato eu rasguei
Suas roupas eu queimei
Foi mais fácil que eu pensava te esquecer
A nossa música não toca mais no meu carro
Já nem lembro do seu beijo fraco
Encontrei quem faz amor melhor que você
A nossa foto do porta-retrato eu rasguei
Suas roupas eu queimei
Foi mais fácil que eu pensava te esquecer

Notre musique

Notre musique ne joue plus dans ma voiture
Je ne me souviens même plus de ton baiser faible
J'ai trouvé quelqu'un qui fait l'amour mieux que toi
Alors tu pensais que je n'allais jamais
Surmonter ton amour
Que sans toi, tout mon monde allait
S'effondrer, tu t'es trompé
J'ai de l'amour-propre
Je ne parie plus
Aujourd'hui, je suis plus moi-même
J'aime ceux qui m'aiment, ne te trompe pas
C'est toi qui as perdu
Notre musique ne joue plus dans ma voiture
Je ne me souviens même plus de ton baiser faible
J'ai trouvé quelqu'un qui fait l'amour mieux que toi
J'ai déchiré notre photo du cadre
J'ai brûlé tes vêtements
C'était plus facile que je ne pensais de t'oublier
J'ai de l'amour-propre
Je ne parie plus
Aujourd'hui, je suis plus moi-même
J'aime ceux qui m'aiment, ne te trompe pas
C'est toi qui as perdu
Notre musique ne joue plus dans ma voiture
Je ne me souviens même plus de ton baiser faible
J'ai trouvé quelqu'un qui fait l'amour mieux que toi
J'ai déchiré notre photo du cadre
J'ai brûlé tes vêtements
C'était plus facile que je ne pensais de t'oublier
Notre musique ne joue plus dans ma voiture
Je ne me souviens même plus de ton baiser faible
J'ai trouvé quelqu'un qui fait l'amour mieux que toi
J'ai déchiré notre photo du cadre
J'ai brûlé tes vêtements
C'était plus facile que je ne pensais de t'oublier