Adoro - Frederico , João Neto перевод на французский

Adoro

Vai pro lado de lá
Vem pro lado de cá
Finge que não me vê
Mas não sabe esconder
Seus segredos
Diz tudo sem falar
Faz tanta cena de alguém
Que não sabe fingir
Que se perde sempre que me vê por aí
Não disfarça que você quer me amar
Vem com o dedo na boca
Joga seu cabelo pra me provocar
Mas eu faço que não vejo
Até descobri um jeito de contrariar
Adoro
Adoro, adoro
Tô rindo a toa
Eu pirei seu coração de amor
Agora eu sei o que fazer
Vou me entregar, amor
É só você querer

J'adore

Va au loin
Viens de ce côté
Fais semblant de ne pas me voir
Mais tu ne sais pas cacher
Tes secrets
Dis tout sans parler
Fais tellement de scènes
Que tu ne sais pas faire semblant
Que tu te perds chaque fois que tu me vois
Ne le déguise pas, tu veux m'aimer
Viens en te mordant les lèvres
Lance tes cheveux pour me provoquer
Mais je fais comme si je ne voyais pas
J'ai même trouvé un moyen de te contrarier
J'adore
J'adore, j'adore
Je ris pour rien
J'ai fouillé ton cœur d'amour
Maintenant je sais quoi faire
Je vais me donner à toi, mon amour
Il suffit que tu le veuilles