Текст и перевод песни João Neto & Frederico - Ele Não Vai Mudar

Ele Não Vai Mudar

Por quê?
Será que é tão difícil perceber que você está sofrendo?
Você está sempre se esforçando e ele não tá vendo
Que ainda alimenta esperança que ele vai mudar
Ele não vai mudar
Lembra de quantas vezes ficou esperando ele pro jantar?
Nas conversas vazias que já tá cansada de escutar?
Pra que se enganar? Ele não vai mudar, ele não vai mudar
Esquece esse cara
Enxuga às lágrimas que a vida continua
Você é perfeita
Quem perdeu foi ele, a culpa não é sua
Se entregou inteira
Pra ganhar em troca amor pela metade
Você amou sozinha
Esquece esse cara
Ele não merece nem mais uma chance
Porque, na verdade
Sua felicidade é o mais importante
Antes que seja tarde e a ligação acabe
Eu preciso te falar
Ele nunca vai mudar

He Won't Change

Why?
Is it so hard to see that you're suffering?
You're always trying and he doesn't see it
That you still hold onto the hope that he will change
He won't change
Remember how many times you waited for him for dinner?
The empty conversations you're tired of hearing?
Why deceive yourself? He won't change, he won't change
Forget this guy
Dry your tears, life goes on
You are perfect
He's the one who lost, it's not your fault
You gave your all
To get half-hearted love in return
You loved alone
Forget this guy
He doesn't deserve even one more chance
Because, in truth
Your happiness is what matters most
Before it's too late and the connection ends
I need to tell you
He will never change