Текст и перевод песни João Neto & Frederico - Engarrafamento

Engarrafamento

Amor
Eu tô num engarrafamento
O bicho tá pegando e o trânsito tá lento
Não se preocupe que daqui a pouco eu tô em casa
Tamo engarrafando uma cerveja atrás da outra
Os homens tão chapado e a mulherada tudo louca
Tá quase na hora da mulher chegar em casa
Ela vai procurar e não vai me encontrar
Foi só fechar a boca, o celular tocou
Galera é a patroa
Ih, ferrou
Amor
Eu tô num engarrafamento
O bicho tá pegando e o trânsito tá lento
Não se preocupe que daqui a pouco eu tô em casa
Alô, amor, vou ter que desligar
Só vou voltar pra casa quando desengarrafar
Não tá faltando álcool e o motor tá zerado
E ninguém sai do lugar
Amor
Eu tô num engarrafamento
O bicho tá pegando e o trânsito tá lento
Não se preocupe que daqui a pouco eu tô em casa
Alô, amor, vou ter que desligar
Só vou voltar pra casa quando desengarrafar
Não tá faltando álcool e o motor tá zerado
E ninguém sai do lugar
Tamo engarrafando uma cerveja atrás da outra
Os homens tão chapado e a mulherada tudo louca
Tá quase na hora da mulher chegar em casa
Ela vai procurar e não vai me encontrar
Foi só fechar a boca, o celular tocou
Galera é a patroa
Ih, ferrou
Amor
Eu tô num engarrafamento
O bicho tá pegando e o trânsito tá lento
Não se preocupe que daqui a pouco eu tô em casa
Alô, amor, vou ter que desligar
Só vou voltar pra casa quando desengarrafar
Não tá faltando álcool e o motor tá zerado
E ninguém sai do lugar
Amor
Eu tô num engarrafamento
O bicho tá pegando e o trânsito tá lento
Não se preocupe que daqui a pouco eu tô em casa
Alô, amor, vou ter que desligar
Só vou voltar pra casa quando desengarrafar
Não tá faltando álcool e o motor tá zerado
E ninguém sai do lugar
Amor
Eu tô num engarrafamento
O bicho tá pegando e o trânsito tá lento
Não se preocupe que daqui a pouco eu tô em casa
Ah, desculpe amor, vou ter que desligar
Só vou voltar pra casa quando desengarrafar
Não tá faltando álcool e o motor tá zerado
E ninguém sai do lugar

Пробка

Любимая,
Я в пробке.
Всё плохо, движение еле ползёт.
Не волнуйся, скоро буду дома.
Мы тут открываем одну бутылку пива за другой.
Мужики навеселе, а девчонки совсем с ума посходили.
Скоро моей жене пора возвращаться домой.
Она будет меня искать и не найдёт.
Только я это сказал, как зазвонил телефон.
Ребята, это жена.
Ой, всё.
Любимая,
Я в пробке.
Всё плохо, движение еле ползёт.
Не волнуйся, скоро буду дома.
Алло, любимая, мне нужно положить трубку.
Вернусь домой, только когда выберусь из пробки.
Алкоголя хватает, и мотор в порядке.
Но никто не двигается с места.
Любимая,
Я в пробке.
Всё плохо, движение еле ползёт.
Не волнуйся, скоро буду дома.
Алло, любимая, мне нужно положить трубку.
Вернусь домой, только когда выберусь из пробки.
Алкоголя хватает, и мотор в порядке.
Но никто не двигается с места.
Мы тут открываем одну бутылку пива за другой.
Мужики навеселе, а девчонки совсем с ума посходили.
Скоро моей жене пора возвращаться домой.
Она будет меня искать и не найдёт.
Только я это сказал, как зазвонил телефон.
Ребята, это жена.
Ой, всё.
Любимая,
Я в пробке.
Всё плохо, движение еле ползёт.
Не волнуйся, скоро буду дома.
Алло, любимая, мне нужно положить трубку.
Вернусь домой, только когда выберусь из пробки.
Алкоголя хватает, и мотор в порядке.
Но никто не двигается с места.
Любимая,
Я в пробке.
Всё плохо, движение еле ползёт.
Не волнуйся, скоро буду дома.
Алло, любимая, мне нужно положить трубку.
Вернусь домой, только когда выберусь из пробки.
Алкоголя хватает, и мотор в порядке.
Но никто не двигается с места.
Любимая,
Я в пробке.
Всё плохо, движение еле ползёт.
Не волнуйся, скоро буду дома.
Ой, прости, любимая, мне нужно положить трубку.
Вернусь домой, только когда выберусь из пробки.
Алкоголя хватает, и мотор в порядке.
Но никто не двигается с места.