Текст и перевод песни João Neto & Frederico - Marmiteiro

Marmiteiro

Tá esquentando pros outros comer
Coitadinho, só ele não vê
Ele paga o que ela pede
Ela pinta o 7, só ele não vê
Tá esquentando pros outros comer
Coitadinho, demora saber
Que até mesmo no seu telefone
Ela liga pros homens
Só ele não vê
É marmiteiro, é marmiteiro
Ele tá amando
Ela só quer o seu dinheiro
Ele tá pagando
Também passei nessa fila
O coitado só desfila
Ele tá se achando
Tá grudado igual carrapixo
Ele tá feito pinto no lixo
No pagode ele acha que pode
Se a nega sacode ele vira um bicho
Dá beijinho querendo abalar
De mão dada sai pra passear
Quando deixa a danada em casa
Ela vai pra balada sem ele notar
É marmiteiro, é marmiteiro
Ele tá amando
Ela só quer o seu dinheiro
Ele tá pagando
Também passei nessa fila
O coitado só desfila
Ele tá se achando
É marmiteiro, é marmiteiro
Ele tá amando
Ela só quer o seu dinheiro
Ele tá pagando
Também passei nessa fila
O coitado só desfila
Ele tá se achando
Tá grudado igual carrapixo
Ele tá feito pinto no lixo
No pagode ele acha que pode
Se a nega sacode ele vira um bicho
Dá beijinho querendo abalar
De mão dada sai pra passear
Quando deixa a danada em casa
Ela vai pra balada sem ele notar
É marmiteiro, é marmiteiro
Ele tá amando
Ela só quer o seu dinheiro
Ele tá pagando
Também passei nessa fila
O coitado só desfila
Ele tá se achando
É marmiteiro, é marmiteiro
Ele tá amando
Ela só quer o seu dinheiro
Ele tá pagando
Também passei nessa fila
O coitado só desfila
Ele tá se achando
É marmiteiro, é marmiteiro
Ele tá amando
Ela só quer o seu dinheiro
Ele tá pagando
Também passei nessa fila
O coitado só desfila
Ele tá se achando

Marmiteiro

He's heating up the food for others to eat
Poor man, he's the only one who doesn't see
He pays what she asks
She's playing him for a fool, but he doesn't see
He's heating up the food for others to eat
Poor man, it's taking him forever to realize
That even on his own phone
She's calling other men
But he's the only one who doesn't see
He's a meal ticket, he's a meal ticket
He's in love
She just wants his money
He's paying
I've also been in that same line
The poor guy just shows off
He thinks he's so cool
He's stuck to her like a burr
He's like a bird on a wire
At the dance club, he thinks he can
If the girl dances, he turns into an animal
He tries to impress her with kisses
He holds her hand as they go for a walk
When he leaves her at home
She goes to the club without him noticing
He's a meal ticket, he's a meal ticket
He's in love
She just wants his money
He's paying
I've also been in that same line
The poor guy just shows off
He thinks he's so cool
He's a meal ticket, he's a meal ticket
He's in love
She just wants his money
He's paying
I've also been in that same line
The poor guy just shows off
He thinks he's so cool
He's stuck to her like a burr
He's like a bird on a wire
At the dance club, he thinks he can
If the girl dances, he turns into an animal
He tries to impress her with kisses
He holds her hand as they go for a walk
When he leaves her at home
She goes to the club without him noticing
He's a meal ticket, he's a meal ticket
He's in love
She just wants his money
He's paying
I've also been in that same line
The poor guy just shows off
He thinks he's so cool
He's a meal ticket, he's a meal ticket
He's in love
She just wants his money
He's paying
I've also been in that same line
The poor guy just shows off
He thinks he's so cool
He's a meal ticket, he's a meal ticket
He's in love
She just wants his money
He's paying
I've also been in that same line
The poor guy just shows off
He thinks he's so cool