Текст и перевод песни João Neto & Frederico - Muito Prazer (Ao Vivo)

Muito Prazer (Ao Vivo)

Ah, se ela soubesse que eu não sou do tipo que desiste no primeiro não
Eu faço questão, gosto de chamar atenção
Talvez teria falado sim só pra se livrar de mim
Mal sabe ela que eu gosto assim
Oi, com licença, tudo bem com você?
Muito prazer, pera aí, volta aqui
Desculpa segurar seu braço assim, desse jeito
É com todo respeito eu olhei pra você e cê olhou pra mim
Tem algo ai dentro que mexeu com algo aqui dentro de mim
E se você concordar balança a cabeça fazendo sim, sim, sim, sim!
Aí é beijo na boca paixão a queima roupa
Daquelas muito loucas que não dá pra entender
E eu que nem sei seu nome e nem preciso saber
Foi só você me olhar e eu olhar pra você
Aí é beijo na boca paixão a queima roupa
Daquelas muito loucas que não dá pra entender
E eu que nem sei seu nome e nem preciso saber
Você é aquele livro que eu já gostava antes de ler

Enchanté (En Direct)

Ah, si elle savait que je ne suis pas du genre à abandonner au premier non
Je tiens à le faire, j'aime attirer l'attention
Peut-être aurait-elle dit oui juste pour se débarrasser de moi
Elle ne sait pas que j'aime ça
Salut, excuse-moi, ça va ?
Enchanté, attends, reviens ici
Excuse-moi de te tenir le bras comme ça, comme ça
Avec tout le respect que je te dois, je t'ai regardé et tu m'as regardé
Il y a quelque chose en toi qui a touché quelque chose en moi
Et si tu es d'accord, hoche la tête en disant oui, oui, oui, oui !
Alors c'est un baiser sur la bouche, une passion à bout portant
De celles qui sont tellement folles qu'on ne les comprend pas
Et je ne connais même pas ton nom, et je n'ai pas besoin de le savoir
C'est juste que tu m'as regardé et que j'ai regardé
Alors c'est un baiser sur la bouche, une passion à bout portant
De celles qui sont tellement folles qu'on ne les comprend pas
Et je ne connais même pas ton nom, et je n'ai pas besoin de le savoir
Tu es ce livre que j'aimais déjà avant de le lire