João Neto & Frederico - Pot-Pourri: Vida Vazia / Desejo de Amar (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни João Neto & Frederico - Pot-Pourri: Vida Vazia / Desejo de Amar (Ao Vivo)




Depois que você foi embora
После того, как вы ушел
A solidão entrou, trancou a porta
Одиночество вошел, запер дверь
E não me deixa mais
И не дай мне больше
Eu tentei sair
Я уже пробовал
Tentei fugir, não consegui
Пытался убежать, не мог
Eu não tenho paz
Я уже не покой
Até o meu sorriso é tão sem graça
Даже моя улыбка-это так скучно
Não nada que desfaça
Нет ничего, что отменить
Essa tristeza em meu olhar
Эту печаль в моем взгляде
O que é que eu vou fazer prá te esquecer?
Что я буду делать, бывает, забыть тебя?
O que é que eu vou fazer prá não sofrer?
Что я буду делать, бывает, не страдать?
O que é que eu faço prá você voltar
Что я делаю в настоящем вы вернетесь
Prá minha vida?
Бывает, моей жизни?
Vida vazia, saudade sua
Жизнь пуста, нет
Dia nublado, vento gelado
Пасмурный день, ветер ледяной
Noite sem lua
Ночь без луны
Vida vazia de sentimento
Жизнь пуста чувство
Noite sem sono
Ночь без сна
No abandono eu não aguento
В отказ я не могу
Até o meu sorriso é tão sem graça
Даже моя улыбка-это так скучно
Não nada que disfarça
Нет ничего, что оправдывает
Essa tristeza em meu olhar
Эту печаль в моем взгляде
O que é que eu vou fazer prá te esquecer?
Что я буду делать, бывает, забыть тебя?
O que é que eu vou fazer prá não sofrer?
Что я буду делать, бывает, не страдать?
O que é que eu faço prá você voltar
Что я делаю в настоящем вы вернетесь
Prá minha vida?
Бывает, моей жизни?
Vida vazia, saudade sua
Жизнь пуста, нет
Dia nublado, vento gelado
Пасмурный день, ветер ледяной
Noite sem lua
Ночь без луны
Vida vazia de sentimento
Жизнь пуста чувство
Noite sem sono
Ночь без сна
No abandono eu não aguento
В отказ я не могу
Vida vazia, oh, oh, oh!
Жизнь пуста, ах, ах, ах!
Dia nublado, vento gelado
Пасмурный день, ветер ледяной
Noite sem lua
Ночь без луны
Vida vazia de sentimento
Жизнь пуста чувство
Noite sem sono
Ночь без сна
No abandono eu não aguento
В отказ я не могу
Pele macia
Кожа мягкая
Toda morena
Все брюнетка
Esse seu corpo
Это ваше тело
Que me deixa doente
Что делает меня больным
Quando passa por mim
Когда он проходит мимо меня
Nesse vai e vem
На этом и хватит
Jeito dengoso
Так, dengoso
Olhar diferente
Выглядят по-разному
Esse sorriso
Это улыбка
Que me deixa carente doente de amor
Что оставляет меня нуждающейся больной любви
Quero ser seu bem
Я хочу быть вашим хорошо
Quando eu beijar sua boca
Когда я поцелую ее рот
Vou viajar no céu
Я буду путешествовать в небе
E num abraço tão louco
И в объятиях, как сумасшедший,
Quero te prender
Хочу тебя держать
Quero amar você
Я хочу любить вы
Mas é assim que eu te desejo
Но это поэтому, что я желаю
Sozinho num quarto em sonho te vejo
В одиночку в комнате, во сне я вижу тебя
Matando em mim a vontade de amar
Убивая во мне желание любить
Esse seu jeito gostoso é que mexe comigo
Это так, скажи мне, что делать, и я
Me seu carinho
Дает мне свою любовь
Me seu abrigo
Дает мне свой приют
E tira de mim
И уносит меня
O desejo de amar
Желание любить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.