Текст и перевод песни João Neto & Frederico - São Elas (Ao Vivo)

São Elas (Ao Vivo)

O homem é a cabeça da casa, mas a mulher é o pescoço
E se ela balançar assim 'hum hum'
Cê não sai, cê não bebe, cê não joga, cê não ama
Ela bota você no sofá e o cachorro na cama
Quem é que manda aqui nessa bodega
São elas, são elas
Quem dá conserto em homem que não presta
São elas, são elas
Quem é que manda aqui nessa bodega
São elas, são elas
Quem dá conserto em homem que não presta
São elas
Se ela mandar põe o rabinho entre as pernas...
O homem é a cabeça da casa, mas a mulher é o pescoço
E se ela balançar assim 'hum hum'
Cê não sai, cê não bebe, cê não joga, cê não ama
Ela bota você no sofá e o cachorro na cama
Quem é que manda aqui nessa bodega
São elas, são elas
Quem dá conserto em homem que não presta
São elas, são elas
Quem é que manda aqui nessa bodega
São elas, são elas
Quem dá conserto em homem que não presta
São elas
Se ela mandar põe o rabinho entre as pernas
Se ela mandar põe o rabinho entre as pernas.

They Are (Live)

Men may be the head of the household, but women are the neck
And if she shakes it like this: "Um hum"
You don't go out, you don't drink, you don't play, you don't love
She puts you on the couch and the dog in the bed
Who's in charge of this shop?
It's them, it's them
Who can fix a useless man?
It's them, it's them
Who's in charge of this shop?
It's them, it's them
Who can fix a useless man?
It's them
If she tells you to, tuck your tail between your legs...
Men may be the head of the household, but women are the neck
And if she shakes it like this: "Um hum"
You don't go out, you don't drink, you don't play, you don't love
She puts you on the couch and the dog in the bed
Who's in charge of this shop?
It's them, it's them
Who can fix a useless man?
It's them, it's them
Who's in charge of this shop?
It's them, it's them
Who can fix a useless man?
It's them
If she tells you to, tuck your tail between your legs.
If she tells you to, tuck your tail between your legs.