Текст и перевод песни João Neto & Frederico - Vida Bagunçada (Ao Vivo)

Vida Bagunçada (Ao Vivo)

Tô aqui no quarto assistindo televisão
Celular do lado e no meu colchão
Toalha molhada e roupa jogada
Vida de solteiro não tá dando pra aguentar
Passarinho que não aprendeu voar
Vida bagunçada parece piada
Meu amigo casado
Sozinho na noite pegando geral
Em casa sua mulher fenomenal
Deitada esperando ele voltar
Viver no mundo do avesso, eu não mereço
Num mundo onde quem tá certo, tá errado
Onde o casado leva a vida de solteiro
E o solteiro leva a vida de casado
Eu não mereço
Tá tudo errado!

Disorganized Life (Live)

I'm here in the room watching TV
Cell phone by my side and on my mattress
Wet towel and clothes thrown around
Single life is getting unbearable
Bird that hasn't learned to fly
Disorganized life seems like a joke
My married friend
Out at night hooking up with everyone
At home, his wife is something else
Lying down, waiting for him to come home
To live in a topsy-turvy world, I don't deserve it
In a world where right is wrong
Where married people live like singles
And singles live like married people
I don't deserve it
Everything's wrong!