Текст и перевод песни João Nogueira - A Força Do Samba

A Força Do Samba

O tempo vai passando, e o samba vai seguindo.
O povo está feliz, cantando, sambando, sorrindo e assim vamos nós,
Tirando esse som que de dentro do peito nos sai, o samba balança, porém, não cai.

O tempo vai passando, e o samba vai seguindo.
O povo está feliz, cantando, sambando, sorrindo e assim vamos nós,
Tirando esse som que de dentro do peito nos sai, o samba balança, porém, não cai.

Vem de alguns anos atrás esta grande estrutura.
Pro samba poder suportar qualquer temperatura.
Vem onda, sai onda e o samba está sempre aí, sempre aí.
Firme e forte, com fooorça para resistir...

O tempo vai passando, e o samba vai seguindo.
O povo está feliz, cantando, sambando, sorrindo e assim vamos nós,
Tirando esse som que de dentro do peito nos sai, o samba balança, porém, não cai.

Vem de alguns anos atrás esta grande estrutura.
Pro samba poder suportar qualquer temperatura.
Vem onda, sai onda e o samba está sempre aí, sempre aí.
Firme e forte, com fooorça para resistir...

O tempo vai passando, e o samba vai seguindo.
O povo está feliz, cantando, sambando, sorrindo e assim vamos nós, tirando esse som que de dentro do peito nos sai, o samba balança, porém, não cai.

O samba balança, porem, não cai.
O samba balança, porem, não caiii...

Сила Самбы

Время идет, а самба продолжается.
Люди счастливы, поют, танцуют самбу, улыбаются, и так же поступаем и мы,
Извлекая этот звук, который исходит из нашей груди, самба колеблется, но не падает.

Время идет, а самба продолжается.
Люди счастливы, поют, танцуют самбу, улыбаются, и так же поступаем и мы,
Извлекая этот звук, который исходит из нашей груди, самба колеблется, но не падает.

Эта великая структура существует уже много лет.
Чтобы самба могла выдержать любую температуру.
Волна приходит, волна уходит, а самба всегда здесь, всегда здесь.
Крепкая и сильная, со сииилой, чтобы сопротивляться...

Время идет, а самба продолжается.
Люди счастливы, поют, танцуют самбу, улыбаются, и так же поступаем и мы,
Извлекая этот звук, который исходит из нашей груди, самба колеблется, но не падает.

Эта великая структура существует уже много лет.
Чтобы самба могла выдержать любую температуру.
Волна приходит, волна уходит, а самба всегда здесь, всегда здесь.
Крепкая и сильная, со сииилой, чтобы сопротивляться...

Время идет, а самба продолжается.
Люди счастливы, поют, танцуют самбу, улыбаются, и так же поступаем и мы, извлекая этот звук, который исходит из нашей груди, самба колеблется, но не падает.

Самба колеблется, но не падает.
Самба колеблется, но не падает...