Текст и перевод песни João Nogueira - Ecoloxé
Logo
está
faltando
ar
Сразу
не
хватает
воздуха
Não
venha
derrubar
meu
pé
de
açaí
Не
давай
сбить
меня
за
ноги
асаи
Olha
que
é
melhor
plantar
Посмотрите,
что
лучше
посадить
Para
o
mundo
respirar
Миру
дышать
Com
o
pulmão
daqui
Легких
отсюда
Logo
está
faltando
ar
Сразу
не
хватает
воздуха
Não
venha
derrubar
meu
pé
de
açaí
Не
давай
сбить
меня
за
ноги
асаи
Olha
que
é
melhor
plantar
Посмотрите,
что
лучше
посадить
Para
o
mundo
respirar
Миру
дышать
Com
o
pulmão
daqui
Легких
отсюда
Água
do
meu
rio
mar
Воды
моей
реки,
на
море
Serve
pra
lavar
Служит
для
мытья
O
lixo
daí
Мусор
отсюда
Erva
pra
curar
Траву
для
исцеления
Ouro
pra
cunhar
Золото
ведь
чеканить
Um
brasão
tupi
Пальто
тупи
Gente
boa
de
lidar
Нами
хорошее
дело
Canoa
de
pescar
Каноэ,
ловить
рыбу
Rede
pra
dormir
Сетевой
тебя
спать
Uirapuru,
sabiá,
:// Siem,
sabiá,
O
piracurucu,
tambaqui
В
piracurucu,
tambaqui
O
cupuaçu,
tacacá,
То,
содержащими,
tacacá,
Pato
ao
tucupi
Дак
в
том
числе
Sem
mata
pro
índio
caçar,
sem
água
do
rio
a
correr,
Без
мата
про
индейцев
охотиться,
без
воды
реки
бежать,
Logo
tá
faltando
ar,
pra
sobreviver!
Скоро
тут
хватает
воздуха,
чтоб
выжить!
Uirapuru,
sabiá,
:// Siem,
sabiá,
O
piracurucu,
tambaqui
В
piracurucu,
tambaqui
O
cupuaçu,
tacacá,
То,
содержащими,
tacacá,
Pato
ao
tucupi
Дак
в
том
числе
Sem
mata
pro
índio
caçar,
sem
água
do
rio
a
correr,
Без
мата
про
индейцев
охотиться,
без
воды
реки
бежать,
Logo
tá
faltando
ar,
pra
sobreviver!
Скоро
тут
хватает
воздуха,
чтоб
выжить!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.