Текст и перевод песни João Nogueira - Luz Maior
Essa
dor
que
sangra,
a
gente
estanca
Эта
боль,
которая
кровоточит,
мы
estanca
Pois
o
próprio
mal
também
se
cansa
Потому
что
сам
плохо
также,
если
устал
O
punhal
que
fere
a
gente
arranca,
Кинжал,
что
вредит
нами
запускается,
Basta
não
perder
a
esperança,
Просто
не
терять
надежду,
Manter
acesa
a
fé,
e
não
olhar
para
trás
Держать
горит
вера,
и
не
оглянуться
Que
a
vaga
da
maré
vai
trazer
a
paz
Что
волна
прилива
принесет
мир
É
resistir
enquanto
o
vento
mais
empurra
contra
o
cais
Сопротивляться
в
то
время
как
ветер
больше
толкает
к
пристани
É
renascer
se
um
velho
sonho
se
desfaz,
Возрождается
ли
давняя
мечта
разваливается,
Se
o
tombo
acontecer,
saber
se
levantar
Если
падение
произойдет,
знать
вставать
Deixar
correr
que
novas
águas
vão
rolar
Перестать
бежать,
что
новые
воды
будут
свернуть
Quem
dá
a
mão,
quem
faz
o
bem,
quem
tem
amor
pelo
que
faz
Кто
дает
руку,
кто
делает
добро,
тот,
кто
имеет
любовь,
что
делает
Sabe
pedir
quando
não
tem,
e
dividir
se
tem
demais
Знаете,
просить,
когда
их
нет,
и
разбить,
если
слишком
много
Pra
ter
a
luz
maior,
a
força
de
um
clarão
Но
большего
света,
сила
вспышки
Sempre
brilhando
no
seu
coração
Всегда
светит
в
вашем
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nei Braz Lopes, Maria Luiza Cavalcan Lopes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.