Текст и перевод песни João Paulo & Daniel - Gruda em Mim
Quando
te
vejo
Coração
bate
apressado
Quand
je
te
vois,
mon
cœur
bat
la
chamade
Quando
te
beijo
fico
todo
arrepiado
Quand
je
t'embrasse,
je
suis
tout
frissonnant
Eu
tenho
planos
pra
nós
dois
J'ai
des
projets
pour
nous
deux
Pra
mim
nós
dois
já
somos
um
Pour
moi,
nous
sommes
déjà
un
Ir
pro
futuro
sem
você
Aller
vers
l'avenir
sans
toi
É
alcançar
lugar
nenhum
C'est
atteindre
nulle
part
A
gente
pode
ser
feliz
On
peut
être
heureux
Me
diz
que
sim
Dis-moi
que
oui
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Prends
tes
rêves,
ton
amour
E
gruda
em
mim
Et
reste
avec
moi
Nunca
senti
Je
n'ai
jamais
ressenti
Por
mais
ninguém
Pour
personne
d'autre
Tanta
saudade
Tant
de
nostalgie
Eu
logo
vi
que
com
você
J'ai
vite
compris
qu'avec
toi
Tudo
é
verdade
Tout
est
vrai
Tudo
tem
mais
sabor
Tout
a
plus
de
saveur
Tudo
tem
mais
razão
Tout
a
plus
de
sens
Você
me
faz
feliz
Tu
me
rends
heureux
Você
me
faz
sentir
Tu
me
fais
sentir
Os
pés
no
chão
Les
pieds
sur
terre
É
muito
mais
que
atração
C'est
bien
plus
qu'une
attraction
Jamais
amei
tão
forte
assim
Je
n'ai
jamais
aimé
aussi
fort
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Prends
tes
rêves,
ton
amour
E
gruda
em
mim
Et
reste
avec
moi
É
só
soltar
o
coração
Il
suffit
de
laisser
son
cœur
parler
Conte
até
um
e
diz
que
sim
Compte
jusqu'à
un
et
dis
que
oui
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Prends
tes
rêves,
ton
amour
E
gruda
em
mim
Et
reste
avec
moi
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Prends
tes
rêves,
ton
amour
E
gruda
em
mim
Et
reste
avec
moi
Nunca
senti
Je
n'ai
jamais
ressenti
Por
mais
ninguém
Pour
personne
d'autre
Tanta
saudade
Tant
de
nostalgie
Eu
logo
vi
que
com
você
J'ai
vite
compris
qu'avec
toi
Tudo
é
verdade
Tout
est
vrai
Tudo
tem
mais
sabor
Tout
a
plus
de
saveur
Tudo
tem
mais
razão
Tout
a
plus
de
sens
Você
me
faz
feliz
Tu
me
rends
heureux
Você
me
faz
sentir
Tu
me
fais
sentir
Os
pés
no
chão
Les
pieds
sur
terre
É
muito
mais
que
atração
C'est
bien
plus
qu'une
attraction
Jamais
amei
tão
forte
assim
Je
n'ai
jamais
aimé
aussi
fort
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Prends
tes
rêves,
ton
amour
E
gruda
em
mim
Et
reste
avec
moi
É
só
soltar
o
coração
Il
suffit
de
laisser
son
cœur
parler
Conte
até
um
e
diz
que
sim
Compte
jusqu'à
un
et
dis
que
oui
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Prends
tes
rêves,
ton
amour
E
gruda
em
mim
Et
reste
avec
moi
Pegue
teus
sonhos,
teu
amor
Prends
tes
rêves,
ton
amour
E
gruda
em
mim
Et
reste
avec
moi
Оцените перевод
1
Louco de Desejo
2 Alguém
3 Gruda em Mim
4 Tô Ficando Louco
5 No Mesmo Lugar - Coisa Estranha
6 Acabou
7 As Coisas São Como São
8 Poeira da Estrada
9 A Loira do Carro Branco
10 Preciso Te Encontrar
11 Vazio
12 Te Amo Cada Vez Mais [To Love You More]
13 Muda
14 Fim de Semana
15 Ela Tem o Dom de Me Fazer Chorar
16 Estou Na Pior
17 Só Eu e Você
18 Emboscada de Amor
19 Olhos Claros
20 Estou Tentando Te Esquecer
21 Você Só Me Faz Feliz
22 Eu Me Amarrei
23 Apaixonado por Você
24 Que Dure para Sempre
25 Você Não Morre Mais
26 Vai e Volta
27 Hoje Eu Sei
28 Toma Conta de Mim
29 Mini-Saia
2 Alguém
3 Gruda em Mim
4 Tô Ficando Louco
5 No Mesmo Lugar - Coisa Estranha
6 Acabou
7 As Coisas São Como São
8 Poeira da Estrada
9 A Loira do Carro Branco
10 Preciso Te Encontrar
11 Vazio
12 Te Amo Cada Vez Mais [To Love You More]
13 Muda
14 Fim de Semana
15 Ela Tem o Dom de Me Fazer Chorar
16 Estou Na Pior
17 Só Eu e Você
18 Emboscada de Amor
19 Olhos Claros
20 Estou Tentando Te Esquecer
21 Você Só Me Faz Feliz
22 Eu Me Amarrei
23 Apaixonado por Você
24 Que Dure para Sempre
25 Você Não Morre Mais
26 Vai e Volta
27 Hoje Eu Sei
28 Toma Conta de Mim
29 Mini-Saia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.