João Paulo & Daniel - Rosto Molhado - перевод песни на русский

Текст и перевод песни João Paulo & Daniel - Rosto Molhado




Enxugue o rosto meu amor não chore não
Протереть лицо, моя любовь, не плачь не
Rosto molhado pra você não fica bem
Мокрое лицо тебе не идет
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Твое любовь вам сердце мальтрата
Teu sofrimento me faz sofrer também
Твоего страдания, только заставляет меня страдать также
Enxugue o rosto meu amor não chore não
Протереть лицо, моя любовь, не плачь не
Rosto molhado pra você não fica bem
Мокрое лицо тебе не идет
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Твое любовь вам сердце мальтрата
Teu sofrimento me faz sofrer também
Твоего страдания, только заставляет меня страдать также
Faça de conta que teu pranto derramado
Изобразите, что твой плач, пролитой
São gotas d′agua do oceano da ilusão
Являются капли воды океана иллюзии
Todas caídas do azul de vossos olhos
Все опавшие синь ваших глаз
Vindas do triste temporal do coração
Приглашает вас и грустно временной сердца
Eu quero ser o sol da tarde pra enxugar
Я хочу быть закатом, для тебя вытереть
Teu lindo rosto no verão do meu calor
Твое красивое лицо в летнее время моего тепла
Com os meus beijos beberei todo o teu pranto
Мои поцелуи буду пить весь твой плач
Para matar a minha sede de amor
Чтобы убить мою жажду любви
Enxugue o rosto meu amor não chore não
Протереть лицо, моя любовь, не плачь не
Rosto molhado pra você não fica bem
Мокрое лицо тебе не идет
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Твое любовь вам сердце мальтрата
Teu sofrimento me faz sofrer também
Твоего страдания, только заставляет меня страдать также
Enxugue o rosto meu amor não chore não
Протереть лицо, моя любовь, не плачь не
Rosto molhado pra você não fica bem
Мокрое лицо тебе не идет
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Твое любовь вам сердце мальтрата
Teu sofrimento me faz sofrer também
Твоего страдания, только заставляет меня страдать также
Não chore mais porque teu rosto se entristece
Не плачь больше, потому что твое лицо и это печалит
E eu não quero ver você tão triste assim
И я не хочу видеть тебя так грустно, так
Irá de novo clarear a nossa estrada
Будет новый светлее наша дорога
Quando você se decidir voltar pra mim
Когда вы решите вернуться ко мне
Essa pessoa não merece o teu pranto
Этот человек не заслуживает твоего плач
Volte depressa antes que seja pior
Возвращайся скорее, прежде чем будет хуже
Tire da vida o que a impede ser feliz
Возьмите от жизни то, что мешает быть счастливым
Para nós dois o amanhã será melhor
Для нас обоих завтра будет лучше
Enxugue o rosto meu amor não chore não
Протереть лицо, моя любовь, не плачь не
Rosto molhado pra você não fica bem
Мокрое лицо тебе не идет
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Твое любовь вам сердце мальтрата
Teu sofrimento me faz sofrer também
Твоего страдания, только заставляет меня страдать также
Enxugue o rosto meu amor não chore não
Протереть лицо, моя любовь, не плачь не
Rosto molhado pra você não fica bem
Мокрое лицо тебе не идет
Teu novo amor lhe maltrata o coração
Твое любовь вам сердце мальтрата
Teu sofrimento me faz sofrer também
Твоего страдания, только заставляет меня страдать также






Авторы: Jose Fortuna, Alberito Leocadio Caetano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.