Текст и перевод песни João Paulo & Daniel - Só dá Você Na Minha Vida

Hoje cedo eu chorei
Acordei com você na cabeça
Não peça pra que eu te esqueça
Pois tudo no mundo me lembra você

Hoje cedo tocou
A canção que você mais gostava
Parece que você estava comigo
E por isso, eu liguei pra você

Eu tentei, eu lutei, fiz o possível
Mas viver sem você é impossível
Eu tentei, eu busquei outra saída
Mas o que fazer se só dá você na minha vida

Ainda não consegui
Te arrancar daqui do meu peito
Volta e vem dar um jeito
Nesse desacerto do meu coração

Eu não posso fingir
Nem tampouco mentir pra mim mesmo
É caminhar sem rumo a esmo
Pois você ainda é minha direção

Eu tentei, eu lutei, fiz o possível
Mas viver sem você é impossível
Eu tentei, eu busquei outra saída
Mas o que fazer se só dá você na minha vida
Mas o que fazer se só dá você na minha vida

Сегодня утром я плакала
Я проснулся с тобой в голове
Не часть тебя, что я тебя забыть
Потому что все в мире напоминает мне о вас

Сегодня утром позвонил
Песня, которая вам больше всего понравилось
Кажется, что вы были со мной
И поэтому я позвонила тебе

Я пытался, я боролся, я можно
Но без тебя жить невозможно
Я пытался, я искал другой выход
Но что делать, если только вы в моей жизни

По-прежнему не удалось
Тебя дергать отсюда, из моей груди
Обратно и приходит, чтобы договориться
В этом desacerto моего сердца

Я не могу притворяться,
И не врать себе самому
Ходить бесцельно бродил
Потому что вы по-прежнему мою сторону

Я пытался, я боролся, я можно
Но без тебя жить невозможно
Я пытался, я искал другой выход
Но что делать, если только вы в моей жизни
Но что делать, если только вы в моей жизни