Текст и перевод песни João Paulo & Daniel - Não Espere Amanhecer

Não Espere Amanhecer

Eu não posso suportar você longe de mim
A vontade de te ver aumenta a cada dia
Foi bom te conhecer, nosso amor valeu
Mas meu sorriso na distância desapareceu

Outra vez perdi o sono e abro a janela
E começo a gritar seu nome noite afora
Abro o meu coração, tento me conformar
Se você pudesse pelo menos me escutar

Volta, traga de volta esse olhar
Pra acalmar meu sofrer
Seu corpo quente contra o frio da solidão
Seu beijo ardente pra matar minha paixão

Ah, tudo é tão triste sem você
Mas se puder me ouvir
Não espere amanhecer
Dá o fora nessa ausência e vem me ver

Ah, tudo é tão triste sem você
Mas se puder me ouvir
Não espere amanhecer
Dá o fora nessa ausência e vem me ver

Outra vez perdi o sono e abro a janela
E começo a gritar seu nome noite afora
Abro o meu coração, tento me conformar
Se você pudesse pelo menos me escutar

Volta, traga de volta esse olhar
Pra acalmar meu sofrer
Seu corpo quente contra o frio da solidão
Seu beijo ardente pra matar minha paixão

Ah, tudo é tão triste sem você
Mas se puder me ouvir
Não espere amanhecer
Dá o fora nessa ausência e vem me ver

Ah, tudo é tão triste sem você
Mas se puder me ouvir
Não espere amanhecer
Dá o fora nessa ausência e vem me ver

Не жди рассвета

Я не могу выносить тебя далеко от себя,
Желание увидеть тебя растет с каждым днем.
Было хорошо узнать тебя, наша любовь стоила того,
Но моя улыбка на расстоянии исчезла.

Снова я потерял сон и открываю окно,
И начинаю кричать твое имя в ночи.
Открываю свое сердце, пытаюсь смириться,
Если бы ты могла хотя бы меня услышать.

Вернись, верни этот взгляд,
Чтобы успокоить мои страдания.
Твое теплое тело против холода одиночества,
Твой жгучий поцелуй, чтобы утолить мою страсть.

Ах, все так грустно без тебя,
Но если ты можешь меня услышать,
Не жди рассвета,
Прогони эту разлуку и приходи ко мне.

Ах, все так грустно без тебя,
Но если ты можешь меня услышать,
Не жди рассвета,
Прогони эту разлуку и приходи ко мне.

Снова я потерял сон и открываю окно,
И начинаю кричать твое имя в ночи.
Открываю свое сердце, пытаюсь смириться,
Если бы ты могла хотя бы меня услышать.

Вернись, верни этот взгляд,
Чтобы успокоить мои страдания.
Твое теплое тело против холода одиночества,
Твой жгучий поцелуй, чтобы утолить мою страсть.

Ах, все так грустно без тебя,
Но если ты можешь меня услышать,
Не жди рассвета,
Прогони эту разлуку и приходи ко мне.

Ах, все так грустно без тебя,
Но если ты можешь меня услышать,
Не жди рассвета,
Прогони эту разлуку и приходи ко мне.