Текст и перевод песни João Pedro Pais - Hoje

Hoje

Leva-me ao purgatório
Ensina-me o mais fácil
Cuidado, pecado
Sim o mais fácil
Julga-me até à exaustão
Faz-me de morto ou vivo

Longe, corre, hoje, foge, p'ra longe, vive, morre
Longe, corre, hoje, foge, p'ra longe, vive, morre
Já cá não está quem falou

Repete de novo
Fala-me devagar
Não me lamento
Eu aguento, o juízo final
Não me lamento
Eu aguento, o juízo final

Se ouvires a multidão
Estão os fracos, os fortes e os podres da nação
Se ouvires a multidão
Estão os fracos, os fortes e os podres da nação

Longe, corre, foge, hoje, p'ra longe, vive, morre
Longe, corre, hoje, foge, p'ra longe, vive, morre

Today

Take me to purgatory
Teach me the easy way
Careful, sin
Yes, the easiest way
Judge me until I'm exhausted
Make me dead or alive

Far, run, today, flee, far away, live, die
Far, run, today, flee, far away, live, die
He who spoke is no longer here

Repeat again
Speak to me slowly
I have no regrets
I can endure, the final judgment
I have no regrets
I can endure, the final judgment

If you hear the crowd
There are the weak, the strong, and the rotten of the nation
If you hear the crowd
There are the weak, the strong, and the rotten of the nation

Far, run, flee, today, far away, live, die
Far, run, today, flee, far away, live, die